| 摘要 | 第6-7页 |
| Abstract | 第7页 |
| 目录 | 第8-9页 |
| 第一章 绪论 | 第9-17页 |
| 1.1 研究现状 | 第9-13页 |
| 1.1.1 关于跨文化传播的研究 | 第9-10页 |
| 1.1.2 关于他国电视剧在中国的传播研究 | 第10-11页 |
| 1.1.3 关于中国电视剧出口及跨文化传播研究 | 第11-12页 |
| 1.1.4 关于中国电视剧在日本传播的研究 | 第12-13页 |
| 1.2 选题的意义 | 第13-14页 |
| 1.3 研究方法 | 第14-15页 |
| 1.4 研究理论 | 第15-17页 |
| 第二章 电视剧的全球性传播及中国电视剧出口贸易特点 | 第17-23页 |
| 2.1 电视剧的全球性传播及其特点 | 第17-20页 |
| 2.2 中国电视剧出口贸易及其特点 | 第20-23页 |
| 第三章 中国古装剧在日本的传播历史及其类型特点与受众分析 | 第23-34页 |
| 3.1 中国古装电视剧出口日本历史 | 第23-24页 |
| 3.2 中国古装电视剧在日本传播类型及其特点 | 第24-26页 |
| 3.3 “华流”及中国古装剧的热播 | 第26-31页 |
| 3.4 中国古装剧在日本的受众分析 | 第31-34页 |
| 第四章 中国古装电视剧在日本的跨文化传播分析 | 第34-46页 |
| 4.1 文化渊源及文化差异性 | 第34-36页 |
| 4.2 文化维度的互补 | 第36-41页 |
| 4.3 文化的约哈里窗口效应 | 第41-43页 |
| 4.4 明星效应 | 第43页 |
| 4.5 文化符号的二度编码 | 第43-46页 |
| 第五章 从中国古装剧出口日本看中国电视剧的“走出去” | 第46-53页 |
| 5.1 注重电视剧普世价值观 | 第46-47页 |
| 5.2 丰富电视剧题材,编与导俱重 | 第47-49页 |
| 5.3 以质取胜,扩大中国明星影响力 | 第49-51页 |
| 5.4 从政策角度分析 | 第51-53页 |
| 结语 | 第53-54页 |
| 参考文献 | 第54-57页 |
| 致谢 | 第57-58页 |
| 附录 | 第58-62页 |
