首页--文化、科学、教育、体育论文--信息与知识传播论文--新闻学、新闻事业论文--新闻采访和报道论文

顺应论下中西媒体对2012年奥运英文报道的对比研究

Abstract第4-5页
摘要第6-10页
Chapter 1 Introduction第10-12页
    1.1 Introductory Remarks第10页
    1.2 Aims and Significance of the Thesis第10-11页
    1.3 Structure of the Thesis第11-12页
Chapter 2 Literature Review第12-17页
    2.1 Previous Studies of the Adaptation Theory第12-15页
        2.1.1 Studies Abroad第12-13页
        2.1.2 Studies at Home第13-15页
    2.2 Overview of News第15-16页
    2.3 Summary第16-17页
Chapter 3 Theoretical Framework—Verschueren's Adaptation Theory第17-28页
    3.1 General Introduction of the Adaptation Theory第17-19页
    3.2 Making Choices第19页
    3.3 Three Key Notions of Language第19-22页
        3.3.1 Variability第20页
        3.3.2 Negotiability第20-21页
        3.3.3 Adaptability第21页
        3.3.4 Summary第21-22页
    3.4 Four Angles of Investigation第22-26页
        3.4.1 Contextual Correlates of Adaptability第22-24页
        3.4.2 Structural Objects of Adaptability第24-25页
        3.4.3 Dynamics of Adaptability第25页
        3.4.4 Salience of Adaptation第25-26页
        3.4.5 Summary第26页
    3.5 Main Body of Adaptation Theory第26-28页
Chapter 4 Analysis of 2012 Olympic Reports from Adaptation Theory第28-56页
    4.1 Data and Methodology第28-29页
    4.2 Adaptation to the Mental World第29-37页
        4.2.1 Adaptation to the Reporter's Mentality第29-33页
        4.2.2 Adaptation to the Reader's Mentality第33-36页
        4.2.3 Summary第36-37页
    4.3 Adapltation to the Social World第37-50页
        4.3.1 Adaptation to Culture第37-42页
        4.3.2 Adaptation to News Discipline第42-45页
        4.3.3 Adaptation to Social System第45-50页
        4.3.4 Summary第50页
    4.4 Adaptation to the Physical World第50-56页
        4.4.1 Adaptation to Time第50-52页
        4.4.2 Adaptation to Space第52-55页
        4.4.3 Summary第55-56页
Chapter 5 Conclusion第56-59页
    5.1 Major Findings第56-58页
    5.2 Limitations and Suggestions第58-59页
Bibliography第59-62页
Appendix第62-74页
Acknowledgements第74页

论文共74页,点击 下载论文
上一篇:关于长沙大家物联网络科技有限公司简介翻译的实践报告
下一篇:语义并入对运动事件的影响