摘要 | 第3-5页 |
Abstract | 第5-7页 |
Chapter 1 Introduction | 第10-16页 |
1.1 Research Background | 第10-12页 |
1.2 Objectives and Significance of the Study | 第12-13页 |
1.3 Research Method | 第13-14页 |
1.4 Structure of the Thesis | 第14-16页 |
Chapter 2 Literature Review | 第16-23页 |
2.1 Previous Study on Sports Journalism | 第16-18页 |
2.2 Previous Study on English and Chinese Sports News | 第18-21页 |
2.3 Limitations of Previous Study on Sports News | 第21-23页 |
Chapter 3 Theoretical Framework | 第23-34页 |
3.1 Development of Presupposition | 第23-26页 |
3.2 Presupposition Triggers | 第26-34页 |
3.2.1 The Definition of Presupposition Triggers | 第26页 |
3.2.2 Types of Presupposition Triggers | 第26-33页 |
3.2.3 Functions of Presupposition Triggers | 第33-34页 |
Chapter 4 Comparative study of PT in English and Chinese Football News | 第34-62页 |
4.1 Comparison of Types of Presupposition Triggers in Football News | 第34-50页 |
4.1.1 Similar Types of Presupposition Triggers | 第36-46页 |
4.1.2 Different Types of Presupposition Triggers | 第46-50页 |
4.2 Comparison of Functions of Presupposition Triggers in Football News | 第50-55页 |
4.2.1 Informative | 第51-53页 |
4.2.2 Emotive | 第53-54页 |
4.2.3 Multi-understanding | 第54-55页 |
4.3 Comparison of Factors Affecting the Use of Presupposition Triggers in Football News | 第55-60页 |
4.3.1 Culture Background | 第56-57页 |
4.3.2 Thought Pattern | 第57-59页 |
4.3.3 Value of English and Chinese Sports News | 第59-60页 |
4.4 Suggestions for Sports News Writing | 第60-62页 |
Chapter 5 Conclusion | 第62-66页 |
5.1 Major Finding | 第62-63页 |
5.2 Implications | 第63-64页 |
5.3 Limitation of Analysis | 第64页 |
5.4 Suggestions for Further Research | 第64-66页 |
Notes | 第66-67页 |
Reference | 第67-70页 |
Appendix | 第70-72页 |
在学期间的研究成果 | 第72-73页 |
Acknowledgements | 第73页 |