| 中文摘要 | 第3-4页 |
| abstract | 第4-5页 |
| Chapter I Introduction | 第9-15页 |
| 1.1 The Research Background | 第9-11页 |
| 1.2 Significance and Purpose of the Research | 第11-13页 |
| 1.3 the Structure of Research | 第13-15页 |
| Chapter II Literature Review | 第15-32页 |
| 2.1 The Theory of Transfer | 第15-16页 |
| 2.2 Language Transfer | 第16-19页 |
| 2.2.1 Definition of Language Transfer | 第16-17页 |
| 2.2.2 Positive Transfer | 第17-18页 |
| 2.2.3 Negative Transfer | 第18页 |
| 2.2.4 Errors and Mistakes | 第18-19页 |
| 2.3 The Research on Language Transfer at Home and abroad | 第19-28页 |
| 2.3.1 A Study on the Theory of Mother Tongue Transfer in Foreign Countries | 第19-24页 |
| 2.3.2 A Study on the Theory of Mother Tongue Transfer in China | 第24-28页 |
| 2.4 The Errors of Negative Transfer of Mother Tongue in English Writing | 第28-32页 |
| 2.4.1 The Studies on The Errors of Negative Transfer of Mother Tongue inWriting | 第28-29页 |
| 2.4.2 The Error types of Negative Transfer of Mother Tongue in Writing | 第29-32页 |
| Chapter III Research Methodology | 第32-39页 |
| 3.1 Research Questions | 第32页 |
| 3.2 Research Subject | 第32-33页 |
| 3.3 Research Instrument | 第33-34页 |
| 3.4 Research Procedure | 第34-37页 |
| 3.4.1 Preparation Phase | 第34页 |
| 3.4.2 Experimental Procedure | 第34-36页 |
| 3.4.3 Analysis Data Phase | 第36-37页 |
| 3.5 Data Collecting and Processing | 第37-39页 |
| 3.5.1 Data Collecting | 第37页 |
| 3.5.2 Data Processing | 第37-39页 |
| Chapter IV Research Results and Discussion | 第39-71页 |
| 4.1 Error Analysis in Students' English Writing | 第39-55页 |
| 4.1.1 Errors in Lexical Aspect | 第39-49页 |
| 4.1.2 Errors in Syntactic Aspect | 第49-53页 |
| 4.1.3 Errors in Textual Aspect | 第53-55页 |
| 4.2 Results and Analysis of Students Writing Scores | 第55-57页 |
| 4.2.1 Pretest Result and Analysis | 第55-56页 |
| 4.2.2 Posttest Results and Analysis | 第56-57页 |
| 4.3 Analysis of the Interview | 第57-60页 |
| 4.3.1 Chinese Thinking Transfer | 第58页 |
| 4.3.2 The Transfer of Vocabulary and Sentence Structure | 第58-60页 |
| 4.4 Conclusion and Implication | 第60-71页 |
| 4.4.1 Suggestions on improving senior high school students' English Writing | 第60-68页 |
| 4.4.2 Suggestions on Improving Teachers' Teaching Quality | 第68-71页 |
| Chapter V Conclusion | 第71-74页 |
| 5.1 Major findings | 第71-72页 |
| 5.2 Limitations | 第72-73页 |
| 5.3 Recommendations for future research | 第73-74页 |
| References | 第74-81页 |
| Appendix I | 第81-87页 |
| Appendix II | 第87-89页 |
| Appendix III | 第89-94页 |
| Appendix IV | 第94-95页 |
| Appendix V | 第95-96页 |
| Appendix VI | 第96-97页 |
| Appendix VII | 第97-98页 |
| Acknowledgements | 第98页 |
