| 摘要 | 第1-5页 |
| ABSTRACT | 第5-6页 |
| 前言 | 第6-10页 |
| 一、一个"非中国化"诗人 | 第10-15页 |
| (一) 现代诗风 | 第10-12页 |
| (二) 诗歌的终极关怀 | 第12-15页 |
| 二、中西文化冲突在穆旦诗歌中的表现 | 第15-24页 |
| (一) 浪漫主义诗风的"自我意识"和中国文化"无我意识"的张力 | 第15-17页 |
| (二) 西方上帝观念的实化与中国上帝维度缺失的矛盾 | 第17-19页 |
| (三) 西方祈祷忏悔语言与中国抒情语言的差异 | 第19-21页 |
| (四) 西方"幽暗意识"与中国"光明意识"的割裂 | 第21-24页 |
| 三、穆旦诗歌中中西文化冲突原因探究 | 第24-32页 |
| (一) 个人经历:中西文化的双重影响 | 第24-27页 |
| (二) 穆旦的思路困境:"中学为体、西学为用" | 第27-29页 |
| (三) 中国新诗自身发展的特点:传统与现代的冲突断裂 | 第29-32页 |
| 四、中西文化冲突对穆旦诗歌创作的影响 | 第32-36页 |
| (一) 创造性转化的未完成 | 第32-34页 |
| (二) 世界诗歌标准的忽略 | 第34-36页 |
| 结语 | 第36-38页 |
| 参考文献 | 第38-41页 |
| 在读期间发表的学术论文及研究成果 | 第41-42页 |
| 后记 | 第42页 |