| 摘要 | 第1-4页 |
| Abstract | 第4-6页 |
| 目录 | 第6-8页 |
| 第一章 绪论 | 第8-12页 |
| ·研究背景 | 第8-9页 |
| ·研究意义和研究现状 | 第9-10页 |
| ·研究意义 | 第9-10页 |
| ·研究现状 | 第10页 |
| ·研究方法 | 第10-12页 |
| 第二章 美国动画创作对异国文化元素解构与建构的特点 | 第12-23页 |
| ·故事主题 | 第12-15页 |
| ·降解异国文化底蕴与构建内容体系 | 第12-13页 |
| ·去域异国传统价值观与契合时代精神 | 第13-15页 |
| ·角色设计 | 第15-18页 |
| ·消解异国传统形象与拼贴童话形象 | 第15-16页 |
| ·提炼异国艺术规律与创造卡通形象 | 第16-17页 |
| ·拼贴异国文化符号与塑造新奇角色 | 第17-18页 |
| ·场景设计 | 第18-19页 |
| ·甄选异国人文景观与虚构场景奇观 | 第18-19页 |
| ·活化异国风土人情与营造情绪氛围 | 第19页 |
| ·视听语言 | 第19-21页 |
| ·借鉴异国视听场面与融汇自我风格 | 第19-20页 |
| ·活用异国艺术形式与创造视听体验 | 第20页 |
| ·应用异国音乐元素与创作影片配乐 | 第20-21页 |
| ·本章小结 | 第21-23页 |
| 第三章 美国动画创作对异国文化元素解构与建构背后的创作思维 | 第23-31页 |
| ·坚持商业化的生产模式 | 第23-25页 |
| ·选题的全球化导向 | 第23-24页 |
| ·文化符号的借用与改造 | 第24页 |
| ·娱乐性的营造 | 第24-25页 |
| ·坚持类型化的主题模式 | 第25-28页 |
| ·鼓励人心的美国梦与英雄主义 | 第25-26页 |
| ·感人至深的情感故事 | 第26-28页 |
| ·坚持多元化的创新模式 | 第28-30页 |
| ·突出文化的间性关联 | 第28-29页 |
| ·运用奇观化与陌生化的艺术手法 | 第29-30页 |
| ·本章小结 | 第30-31页 |
| 第四章 美国动画创作对异国文化元素解构与建构背后的深层原因 | 第31-39页 |
| ·以美国主导文化指引创作导向 | 第31-34页 |
| ·“个人主义”置换相悖价值观 | 第32页 |
| ·“平等”消解等级观念 | 第32页 |
| ·“物质主义与娱乐至上”投放快乐原则 | 第32-33页 |
| ·“进步和变化”传达思维与行为模式 | 第33页 |
| ·“竞争”产生对抗性剧情 | 第33-34页 |
| ·以动画本体特性指导表达形式 | 第34-36页 |
| ·“动画审美特性”指导奇观化与陌生化的运用 | 第34-35页 |
| ·“动画假定性”指导文化的想象与表达 | 第35页 |
| ·“动画多元性”指导多种文化艺术资源的杂糅 | 第35-36页 |
| ·以动画形态系统引导意义传达 | 第36-38页 |
| ·动画本体形态引导核心意义与意境传达 | 第36-37页 |
| ·动画作品形态影响意义的明确传达 | 第37-38页 |
| ·戏剧性叙事最大化意义的典型性 | 第38页 |
| ·影院动画要求意义传达的精准 | 第38页 |
| ·本章小结 | 第38-39页 |
| 第五章 美国动画创作对异国文化元素的解构与建构的启示 | 第39-45页 |
| ·动画影像与文化的转变 | 第39-41页 |
| ·动画影像生成：仿像文化 | 第39-40页 |
| ·动画文化生成：共享文化 | 第40-41页 |
| ·我国动画未来的发展和定位 | 第41-44页 |
| ·形成中国本土特色的动画世界语言 | 第41-42页 |
| ·构建中国民族特色的动画共享文化 | 第42-44页 |
| ·本章小结 | 第44-45页 |
| 主要结论与展望 | 第45-46页 |
| 致谢 | 第46-47页 |
| 参考文献 | 第47-50页 |
| 附录 | 第50-51页 |
| 作者在攻读硕士学位期间发表的论文 | 第51页 |
