中文摘要 | 第3-4页 |
英文摘要 | 第4页 |
绪论 | 第6-22页 |
第一节 研究对象和研究范围 | 第6-8页 |
第二节 研究综述 | 第8-15页 |
第三节 研究进路和研究意义 | 第15-19页 |
第四节 理论背景、研究方法、语料来源 | 第19-22页 |
第一章 “应当”和“必须”的对比研究 | 第22-37页 |
第一节 “应当”和“必须”在日常语境中的语义对比 | 第22-23页 |
第二节 “应当”和“必须”在法律文本中的语义对比 | 第23-26页 |
第三节 法律文本写作建议 | 第26-37页 |
第二章 “应当”和“应该”的对比研究 | 第37-40页 |
第一节 “应当”和“应该”在日常语境中的语义对比 | 第37-39页 |
第二节 “应当”和“应该”在法律文本中的语义对比 | 第39页 |
第三节 法律文本写作建议 | 第39-40页 |
第三章 “应当”和“可以”的对比研究 | 第40-54页 |
第一节 “应当”和“可以”在日常语境中的语义对比 | 第40-41页 |
第二节 “应当”和“可以”在法律文本中的语义对比 | 第41-45页 |
第三节 法律文本写作建议 | 第45-54页 |
第四章 “可以”和“得”的对比研究 | 第54-57页 |
第一节 “可以”和“得”在日常语境中的语义对比 | 第54页 |
第二节 “可以”和“得”在法律文本中的语义对比 | 第54-55页 |
第三节 法律文本写作建议 | 第55-57页 |
第五章 法律文本写作的几点补充建议 | 第57-63页 |
第一节 根据社会发展细化和完善法律 | 第57-59页 |
第二节 法律术语的内涵和外延的陈述宜用零情态 | 第59-60页 |
第三节 法律具有滞后性和局限性,需要弹性术语 | 第60-63页 |
结语 | 第63-65页 |
附表:“应当”和“必须”在259部法律文本中出现的频次和具体条文 | 第65-95页 |
参考文献 | 第95-98页 |
在校期间发表论文清单 | 第98-99页 |
后记 | 第99页 |