| 摘要 | 第3-4页 |
| abstract | 第4-5页 |
| 引言 | 第7-9页 |
| 一、中西方表演体验之比较 | 第9-16页 |
| 1. 戏曲表演的“程式”、“融入”与“间离” | 第10-12页 |
| 2. 西方戏剧学派中的“融入”和“间离” | 第12-16页 |
| 二、戏曲表演之特征 | 第16-31页 |
| 1. 戏曲表演特征之美 | 第17-20页 |
| 2. 戏曲表演特征之程式化 | 第20-28页 |
| 3. 戏曲表演特征之诗化 | 第28-31页 |
| 三、戏曲表演之三重体验 | 第31-42页 |
| 1. 生活体验 | 第32-34页 |
| 2. 角色体验 | 第34-37页 |
| 3. 程式体验 | 第37-42页 |
| 四、戏曲声音表演的三重体验 | 第42-47页 |
| 结语 | 第47-48页 |
| 参考文献 | 第48-50页 |
| 致谢 | 第50页 |