| 中文摘要 | 第1-5页 |
| 英文摘要 | 第5-8页 |
| 1 绪论 | 第8-12页 |
| ·课题提出和研究意义 | 第8-10页 |
| ·选题的原因 | 第9-10页 |
| ·国内外研究现状 | 第10页 |
| ·本文研究的目的和研究内容 | 第10-12页 |
| 2 反法西斯的共同主题 | 第12-28页 |
| ·战争与文学的关系 | 第12-18页 |
| ·战争激发了文学,文学溶入了战争 | 第12-13页 |
| ·二战期间中国文坛概况,重庆文坛中心地位的形成和发展 | 第13-16页 |
| ·二战时期日本文坛概况 | 第16-18页 |
| ·二战时期日本反战作家与重庆抗战文学界的交流融合 | 第18-19页 |
| ·共同的反法西斯主题 | 第19-28页 |
| ·抗战与反战 | 第19-21页 |
| ·对战争、战争中的人的描写 | 第21-23页 |
| ·对战时黑暗社会的揭露,对国民性的思考、批判 | 第23-25页 |
| ·战争对人的影响,对人的生存的关注 | 第25-28页 |
| 3 继承与发展 | 第28-36页 |
| ·二者小说主题、创作手法分别对传统的继承与超越 | 第28-36页 |
| ·二战时期重庆抗战小说对五四传统的继承与发展 | 第28-32页 |
| ·二战时期日本反战小说对私小说手法的继承和超越 | 第32-36页 |
| 4 二者的差异与不平衡的发展 | 第36-41页 |
| ·引言 | 第36页 |
| ·战时二者不同的政治背景与民族心态 | 第36-38页 |
| ·重庆全民抗战的热潮 | 第36-37页 |
| ·日本军国主义的法西斯统治 | 第37-38页 |
| ·二者不同的战争文学传统 | 第38-39页 |
| ·中国传统文化中对战争的看法 | 第38-39页 |
| ·日本传统文化中对战争的看法 | 第39页 |
| ·结论:不平衡的发展 | 第39-41页 |
| 5 结论:对区域文学的发展对比较文学的充实 | 第41-43页 |
| 参考文献 | 第43-45页 |
| 致谢 | 第45-46页 |
| 独创性声明 | 第46-47页 |
| 附:1.作者在攻读硕士学位期间发表的论文目录、科研情况 | 第47页 |