| 摘要 | 第1-5页 |
| Abstract | 第5-7页 |
| 引言 | 第7-9页 |
| 一、 《功夫熊猫》跨文化传播的背景及现状 | 第9-14页 |
| （一） 《功夫熊猫》的跨文化传播背景 | 第9-10页 |
| （二） 《功夫熊猫》的跨文化传播现状 | 第10-11页 |
| （三） 《功夫熊猫》跨文化传播的特点及优势分析 | 第11-14页 |
| 二、 《功夫熊猫》的创作策略在跨文化传播中的具体应用 | 第14-21页 |
| （一） 多元化主题的丰富内涵 | 第14页 |
| （二） 视听说元素的运作手段 | 第14-16页 |
| （三） 数字娱乐艺术的角度创新 | 第16-17页 |
| （四） 美国式幽默的思维体现 | 第17-19页 |
| （五） 中国功夫影片的借鉴因素 | 第19-21页 |
| 三、 《功夫熊猫》在跨文化传播中的文化理论及市场价值 | 第21-26页 |
| （一） 中国元素在电影中引发的文化认同 | 第21-22页 |
| （二） 电影片段中的互文本性 | 第22-24页 |
| （三） 中国文化的高语境向低语境的转变 | 第24-25页 |
| （四） 中国动漫电影产业链的整合打造 | 第25-26页 |
| 四、 《功夫熊猫》的跨文化传播对中国电影发展的启示 | 第26-30页 |
| （一） 中西方文化契合点的探求 | 第26-27页 |
| （二） 中西方文化的成功融合 | 第27-28页 |
| （三） 中西方在跨文化传播中彰显的中国传统文化精神 | 第28-30页 |
| 结语 | 第30-31页 |
| 参考文献 | 第31-32页 |
| 致谢 | 第32页 |
