词汇文化语义的认知研究
| 摘要 | 第1-6页 |
| Abstract | 第6-10页 |
| 1 引言 | 第10-24页 |
| ·文化语义学的诞生、发展及其现状 | 第10-19页 |
| ·文化语义研究的新视角 | 第19-20页 |
| ·该研究拟解决的问题 | 第20-21页 |
| ·该研究的语料来源 | 第21-22页 |
| ·论文的结构 | 第22-24页 |
| 2 文化词语、文化语义及其特征分析 | 第24-54页 |
| ·术语的界定和使用 | 第24-26页 |
| ·文化词语类型 | 第26-31页 |
| ·文化词语的结构特征 | 第31-34页 |
| ·词语的意义类型 | 第34-36页 |
| ·文化语义在语义学中的位置 | 第36-41页 |
| ·文化语义的特征 | 第41-48页 |
| ·文化语义的差异模式 | 第48-54页 |
| 3 认知语义学范式下的词义研究 | 第54-86页 |
| ·认知语义学及其研究重点 | 第54-56页 |
| ·认知语义学的主要观点 | 第56-77页 |
| ·认知语义学与一词多义研究 | 第77-84页 |
| ·认知语义学在词义研究方面的局限性 | 第84-86页 |
| 4 词义的文化模式表征 | 第86-117页 |
| ·文化人类学的文化模式观 | 第86-87页 |
| ·认知人类学的文化模式观 | 第87-89页 |
| ·文化模式的特征 | 第89-92页 |
| ·文化模式的成因 | 第92-93页 |
| ·文化模式的知识表征 | 第93-96页 |
| ·文化模式对语义的作用 | 第96-110页 |
| ·文化模式与词语释义 | 第110-113页 |
| ·文化模式与认知模式的关系 | 第113-117页 |
| 5 文化词语的意义关系模式 | 第117-161页 |
| ·文化语义的建构模式 | 第117-121页 |
| ·文化语义的隐喻性在语言结构层面的体现 | 第121-129页 |
| ·文化语义的喻源类型 | 第129-144页 |
| ·文化语义的认知结构 | 第144-150页 |
| ·文化语义的常规映现方式 | 第150-161页 |
| 6 文化语义认知分析实例 | 第161-185页 |
| ·"手"和hand的语义分析 | 第161-171页 |
| ·"吃"和eat的语义分析 | 第171-185页 |
| 7 文化语义认知研究的应用 | 第185-221页 |
| ·文化语义认知研究与外语教学 | 第185-190页 |
| ·文化语义认知研究与双语词典编撰 | 第190-205页 |
| ·文化语义认知研究与汉英互译 | 第205-217页 |
| ·文化语义认知研究与跨文化交际 | 第217-221页 |
| 8 结束语 | 第221-223页 |
| 致谢 | 第223-224页 |
| 参考文献 | 第224-235页 |
| 附录1 攻读博士期间发表论文目录 | 第235页 |
