| Abstract | 第6-7页 |
| 摘要 | 第8-14页 |
| Chapter One Introduction | 第14-18页 |
| 1.1 Research background | 第14-15页 |
| 1.2 Research objects | 第15-16页 |
| 1.3 Methodology and data collection | 第16页 |
| 1.4 Research significance and purpose | 第16-17页 |
| 1.5 Layout of the thesis | 第17-18页 |
| Chapter Two Literature Review | 第18-24页 |
| 2.1 Previous research on schema and cultural schema | 第18-22页 |
| 2.1.1 Research on schema and cultural schema abroad | 第18-20页 |
| 2.1.2 Research on schema and cultural schema at home | 第20-22页 |
| 2.2 Previous research on the film Pushing Hands | 第22页 |
| 2.3 Summary | 第22-24页 |
| Chapter Three Theoretical Framework | 第24-32页 |
| 3.1 Nida’s division on culture factors | 第24-25页 |
| 3.2 Roles of cultural schemata in cross-cultural communication | 第25-29页 |
| 3.2.1 Cultural schemata coincidence | 第25-26页 |
| 3.2.2 Cultural schemata conflict | 第26-28页 |
| 3.2.3 Cultural schemata vacancy | 第28-29页 |
| 3.3 Relationship between cultural schema theory and cross-culturalcommunication | 第29-30页 |
| 3.4 Summary | 第30-32页 |
| Chapter Four Application of Cultural Schema Theory in Pushing Hands | 第32-60页 |
| 4.1 A brief introduction to Pushing Hands | 第32-34页 |
| 4.1.1 Connotation of Pushing Hands | 第32-33页 |
| 4.1.2 Background and main characters of Pushing Hands | 第33-34页 |
| 4.2 Cultural schemata in Pushing Hands | 第34-50页 |
| 4.2.1 Ecology cultural schemata | 第35-36页 |
| 4.2.2 Material cultural schemata | 第36-41页 |
| 4.2.3 Social cultural schemata | 第41-45页 |
| 4.2.4 Religious cultural schemata | 第45-48页 |
| 4.2.5 Linguistic cultural schemata | 第48-50页 |
| 4.3 Factors influencing the cultural phenomena of Pushing Hands in light of theCultural Schema Theory | 第50-52页 |
| 4.3.1 Geographical factors | 第50-51页 |
| 4.3.2 History factors | 第51-52页 |
| 4.3.3 Religious factors | 第52页 |
| 4.4 Implications from Pushing Hands and feasible strategies to handle culturalschema in daily life | 第52-56页 |
| 4.4.1 Activation of previous existing cultural schema | 第53-54页 |
| 4.4.2 Adjustment of prior existing cultural schema | 第54-55页 |
| 4.4.3 Construction of brand-new cultural schema | 第55-56页 |
| 4.5 Summary | 第56-60页 |
| Chapter Five Conclusion | 第60-64页 |
| 5.1 Research results of the thesis | 第60-62页 |
| 5.2 Limitations | 第62页 |
| 5.3 Further research orientation and suggestions | 第62-64页 |
| References | 第64-67页 |
| Acknowledgements | 第67-68页 |
| Publications | 第68-69页 |
