| 致谢 | 第1-7页 |
| 内容摘要 | 第7-9页 |
| Автореферат | 第9-14页 |
| 绪论 | 第14-21页 |
| 1. 革命的现实主义诗人：俄国公民诗人视野中的波德莱尔 | 第21-34页 |
| ·俄国公民诗人对波德莱尔的译介与现实主义的解读 | 第21-30页 |
| ·公民诗人对波德莱尔现实主义解读的成因 | 第30-34页 |
| 2. 伟大的象征主义者:俄国象征派视野中的波德莱尔 | 第34-56页 |
| ·俄国象征派对波德莱尔的译介 | 第34-41页 |
| ·波德莱尔对俄国象征派的影响 | 第41-56页 |
| 3. 现代诗歌的丰碑：俄国阿克梅派与未来派视野中的波德莱尔 | 第56-68页 |
| ·俄国阿克梅派与波德莱尔 | 第56-62页 |
| ·俄国未来派与波德莱尔 | 第62-68页 |
| 结语 | 第68-73页 |
| 参考文献 | 第73-76页 |