| ACKNOWLEDGEMENTS | 第1-5页 |
| Abstract in Chinese | 第5-7页 |
| Abstract in English | 第7-10页 |
| 1. Introduction | 第10-18页 |
| ·Bernard Malamud: a humanist | 第10-13页 |
| ·Literary Reviews of The Assistant by Bernard Malamud | 第13-15页 |
| ·Humorous or tragic? | 第15-18页 |
| 2. Tragedy as undertone from the perspective of tension | 第18-35页 |
| ·Tragic tension as main feature of the textual structure | 第19-20页 |
| ·Representations of tension within the text | 第20-35页 |
| ·Survival as destiny | 第21-28页 |
| ·Memory of the past versus reality of the present | 第28-30页 |
| ·Jewishness versus Americanness | 第30-32页 |
| ·Realism versus Romanticism | 第32-35页 |
| 3. Individual and social tragedy: long day's journey | 第35-45页 |
| ·Alienation of Jews: a tragic journey | 第36-37页 |
| ·Schlemiel and schlimazel: spiritual tragedy | 第37-41页 |
| ·Existence as being: tragedy of man as individual | 第41-42页 |
| ·Other tragic devices | 第42-45页 |
| ·Symbols | 第42-44页 |
| ·Denouement | 第44页 |
| ·Nature imagery | 第44-45页 |
| 4. Conclusion | 第45-47页 |
| Bibliography | 第47-48页 |
