| 创新性声明 | 第1页 |
| 关于论文使用授权的说明 | 第2-3页 |
| 摘 要 | 第3-4页 |
| Abstract | 第4-7页 |
| Chapter One Introduction | 第7-14页 |
| ·Rationale of This Research | 第7-8页 |
| ·Literature Review | 第8-11页 |
| ·Research Abroad | 第8-10页 |
| ·Domestic Approach | 第10-11页 |
| ·Pragmatic Perspective | 第11-13页 |
| ·Thesis Structure | 第13-14页 |
| Chapter Two An Overview of Ambiguity | 第14-19页 |
| ·Production of Ambiguity | 第14页 |
| ·Definition of Ambiguity | 第14-16页 |
| ·Meaning | 第14-16页 |
| ·Ambiguity | 第16页 |
| ·Ambiguity and Its Related Concepts | 第16-19页 |
| ·Polysemy and Ambiguity | 第16-17页 |
| ·Vagueness and Ambiguity | 第17-19页 |
| Chapter Three Classification of Ambiguity | 第19-30页 |
| ·Phonological Ambiguity | 第20-21页 |
| ·Segmental Phonological Ambiguity | 第20-21页 |
| ·Suprasegmental Phonological Ambiguity | 第21页 |
| ·Lexical Ambiguity | 第21-23页 |
| ·Semantic Lexical Ambiguity | 第22-23页 |
| ·Syntactic Lexical Ambiguity | 第23页 |
| ·Structural Ambiguity | 第23-27页 |
| ·Unidentified Part of a Sentence | 第24-26页 |
| ·Ambiguity in Negative Sentences | 第26-27页 |
| ·Ambiguity in Elliptical Sentences | 第27页 |
| ·Non-linguistic Ambiguity/Pragmatic Ambiguity | 第27-30页 |
| Chapter Four Formation of Pragmatic Ambiguity | 第30-47页 |
| ·Definition | 第30-32页 |
| ·Pragmatic Ambiguity Due to Context | 第32-38页 |
| ·Situational Context | 第33-36页 |
| ·Cultural Context | 第36-38页 |
| ·Pragmatic Ambiguity against Pragmatic Principles | 第38-42页 |
| ·Pragmatic Ambiguity against Principle of Cooperation | 第38-40页 |
| ·Pragmatic Ambiguity against Principle of Relevance | 第40-42页 |
| ·Pragmatic Ambiguity Due to Speaker’s Intention | 第42-45页 |
| ·Zero Ambiguity | 第43页 |
| ·Actual Ambiguity | 第43-45页 |
| ·Pragmatic Ambiguity Due to Pragmatic Ambivalence | 第45-47页 |
| Chapter Five Interpretation, Restriction and Utilization of Pragmatic Ambiguity | 第47-69页 |
| ·A Test on Sophomores of Xidian University | 第47-50页 |
| ·Linguistic Competence | 第48-49页 |
| ·Cognitive Competence | 第49-50页 |
| ·Interpretation of Ambiguous Utterance by Relevance Theory | 第50-58页 |
| ·Inferential Model | 第50-53页 |
| ·Ostensive-Inferential Communication | 第53-54页 |
| ·Contextual Effect | 第54-56页 |
| ·Relevance | 第56-57页 |
| ·Recovering Proposition | 第57-58页 |
| ·Restriction on Pragmatic Ambiguity | 第58-61页 |
| ·Utterance-level Strategies | 第58-59页 |
| ·Discourse-level Strategies | 第59-60页 |
| ·Context Strategies | 第60-61页 |
| ·Utilization on Pragmatic Ambiguity | 第61-69页 |
| ·Rhetoric Function of Pragmatic Ambiguity | 第61-66页 |
| ·Politeness-achieving | 第66-67页 |
| ·Self-protecting | 第67-69页 |
| Chapter Six Conclusion and Implication | 第69-77页 |
| ·Conclusion | 第69-70页 |
| ·Implication | 第70-77页 |
| ·Implication on English Teaching | 第70-73页 |
| ·Implication on Translation | 第73-74页 |
| ·Implication on Appreciation of English Literary Works | 第74-77页 |
| Acknowledgements | 第77-79页 |
| Bibliography | 第79-83页 |
| 研究成果 | 第83页 |
