| 中文摘要 | 第4页 |
| Résumé | 第5-7页 |
| Remerciements | 第7-10页 |
| Introduction | 第10-12页 |
| Chapitre Ⅰ Biographies d’Echo (San Mao) et de Michel Leiris | 第12-25页 |
| 1.1 Biographie d’Echo (San Mao) | 第12-18页 |
| 1.1.1 Enfance et adolescence d’Echo : sources des troublespsychiques | 第12-14页 |
| 1.1.2 Le début de l’écriture et la vie à l’étranger:Europe, Afrique etterritoire espagnol | 第14-17页 |
| 1.1.3 La mort de son mari José, le veuvage en Chine et la croyancesuperstitieuse | 第17-18页 |
| 1.2 Biographie de Michel Leiris | 第18-25页 |
| 1.2.1 Enfance et adolescence de Michel Leiris | 第18-19页 |
| 1.2.2 La vie professionnelle et l’expérience de l’expéditionethnologique | 第19-21页 |
| 1.2.3 La participation au mouvement de la paix et les derniersjours | 第21-25页 |
| Chapitre Ⅱ La psychanalyse de Freud et son influence scientifique et littéraire | 第25-35页 |
| 2.1 La fondation de la psychanalyse de Freud et les concepts psychanalytiques | 第25-29页 |
| 2.2 La crise de scientificité de la psychanalyse | 第29-31页 |
| 2.3 La psychanalyse dans la critique littéraire | 第31-35页 |
| Chapitre Ⅲ Analyse des deux écrivains d’un point de vue psychanalytique | 第35-59页 |
| 3.1 L’écriture de l’enfance : le trauma original, le complexe d’?dipe et lecomplexe d’Electre chez les deux écrivains | 第35-43页 |
| 3.2 L’autobiographie conduite par la libido | 第43-48页 |
| 3.3 Les figures féminines dans les ?uvres des deux écrivains | 第48-59页 |
| 3.3.1 Lucrèce et Judith et Shaohua : la femme fatale et blessée | 第48-54页 |
| 3.3.2 Gradiva et Jennie : la femme fant?me | 第54-59页 |
| Conclusion | 第59-61页 |
| Note | 第61-63页 |
| Bibliographie | 第63-64页 |
| Sitographie | 第64页 |
