| Acknowledgements | 第3-4页 |
| Abstract | 第4页 |
| 中文摘要 | 第5-7页 |
| Introduction | 第7-17页 |
| Sarah Waters the Author and The Night Watch | 第7-10页 |
| Sarah Waters’ Theme of Transgression | 第10-11页 |
| Literature Review | 第11-14页 |
| Theoretical Framework and Structure of the Thesis | 第14-17页 |
| Chapter One Temporal Transgression: Time in Reverse | 第17-27页 |
| 1.1 The End of Beginning: Emptiness in 1947 | 第18-21页 |
| 1.2 The Middle of War: Turning Point in 1944 | 第21-22页 |
| 1.3 The Beginning of the End: Stirs in 1941 | 第22-27页 |
| Chapter Two Spatial Transgression: London in Ruins | 第27-40页 |
| 2.1 Wartime London as Physical Space | 第28-31页 |
| 2.2 Women out into the Open Space | 第31-35页 |
| 2.2.1 Involvement in the War | 第32-33页 |
| 2.2.2 Femininity Masculined | 第33-35页 |
| 2.3 Men Confined in Closed Space | 第35-40页 |
| 2.3.1 War Refugee | 第35-36页 |
| 2.3.2 Masculinity Destroyed | 第36-40页 |
| Chapter Three Social Transgression: Unconventional Human Relationships | 第40-48页 |
| 3.1 Lesbian Love Triangle | 第40-43页 |
| 3.2 Twisted Interrelation in Prison | 第43-45页 |
| 3.3 Illicit Affair between Viv and Reggie | 第45-48页 |
| Conclusion | 第48-50页 |
| Bibliography | 第50-54页 |