汉语和英语定语位置对比研究
摘要 | 第1-4页 |
ABSTRACT | 第4-7页 |
第1章 引言 | 第7-17页 |
·概述 | 第7页 |
·定语位置研究 | 第7-10页 |
·汉语定语位置研究 | 第7-8页 |
·从语义平面对定语位置的考察 | 第7-8页 |
·从认知角度对定语位置的考察 | 第8页 |
·英语定语位置研究 | 第8-10页 |
·英语前置定语位置研究 | 第8-10页 |
·英语后置定语位置研究 | 第10页 |
·汉英定语位置对比 | 第10-14页 |
·汉英定语顺序在位置层面的对比 | 第10-12页 |
·汉英语定语位置语义对比的共性 | 第10-11页 |
·汉英语定语位置语义对比的差异 | 第11-12页 |
·汉英定语位置在认知层面的对比 | 第12-14页 |
·汉英语定语位置认知对比的共性 | 第13页 |
·汉英语定语位置认知对比的差异 | 第13-14页 |
·小结 | 第14-15页 |
·研究重点、难点和解决方法 | 第15页 |
·研究意义 | 第15-16页 |
·研究理论、方法和思路 | 第16-17页 |
第2章 汉语定语位置分析 | 第17-25页 |
·汉语定语 | 第17-18页 |
·汉语定语位置 | 第18-25页 |
·汉语定语位置语义分析 | 第18-21页 |
·汉语定语位置语用分析 | 第21-23页 |
·汉语定语位置认知分析 | 第23-25页 |
第3章 英语定语位置分析 | 第25-32页 |
·英语定语 | 第25-26页 |
·英语定语位置 | 第26-32页 |
·英语定语位置语义分析 | 第26-28页 |
·英语定语位置语用分析 | 第28-29页 |
·英语定语位置认知分析 | 第29-32页 |
第4章 汉英定语位置对比分析 | 第32-49页 |
·汉英定语位置对比的语义分析 | 第32-36页 |
·汉英定语位置在语义上的共性 | 第32-34页 |
·汉英定语位置在语义上的差异 | 第34-36页 |
·汉英定语位置对比的认知分析 | 第36-40页 |
·汉英定语位置在认知上的共性 | 第36-38页 |
·汉英定语位置在认知上的差异 | 第38-40页 |
·汉英定语位置对比的语用分析 | 第40-49页 |
·汉英定语位置在语用上的共性 | 第40-43页 |
·汉英定语后置在语用上的共性 | 第40-41页 |
·汉英定语前置在语用上的共性 | 第41-43页 |
·汉英定语位置在语用上的差异 | 第43-49页 |
·汉英简单定语位置在语用上的差异 | 第43-46页 |
·汉英复杂定语位置在语用上的差异 | 第46-49页 |
结语 | 第49-50页 |
致谢 | 第50-51页 |
参考文献 | 第51-54页 |
攻读学位期间的研究成果 | 第54页 |