《女人与玫瑰》的叙事聚焦分析
致谢 | 第1-5页 |
中文摘要 | 第5-6页 |
阿拉伯文摘要 | 第6-8页 |
绪论 | 第8-12页 |
第1章 叙事学理论概要 | 第12-17页 |
·叙事学理论的产生与发展 | 第12-13页 |
·叙事学理论下的叙事视角分类方法 | 第13-17页 |
第2章 《女人与玫瑰》中的聚焦模式 | 第17-34页 |
·零聚焦叙述 | 第17-19页 |
·内聚焦叙述 | 第19-26页 |
·第一人称内聚焦叙述 | 第19-22页 |
·内聚焦下的非程式化叙事结构 | 第22-26页 |
·外聚焦叙述 | 第26-34页 |
·戏剧式外聚焦 | 第27-31页 |
·摄像式外聚焦 | 第31-34页 |
第3章 聚焦策略与作品的关系 | 第34-49页 |
·聚焦模式之于主题阐释 | 第34-40页 |
·凸显作者主导意识 | 第34页 |
·申明作者批判立场 | 第34-38页 |
·表达作者内心诉求 | 第38-40页 |
·聚焦模式之于人物刻画 | 第40-43页 |
·内聚焦叙述刻画人物精神世界 | 第40-42页 |
·外聚焦叙述彰显人物个性特征 | 第42-43页 |
·聚焦模式之于作品审美效果 | 第43-47页 |
·聚焦变换制造时空穿越效果 | 第44页 |
·多重聚焦制造逼真效果 | 第44-47页 |
·聚焦侧重揭示作品的现代主义风格 | 第47-49页 |
·鲜明的时代性 | 第47页 |
·自由的穿越 | 第47页 |
·深入人的潜意识,挖掘人的复杂性 | 第47-49页 |
结论 | 第49-50页 |
参考文献 | 第50-52页 |
附录:小说译本 | 第52-112页 |
附件 | 第112页 |