| 摘要 | 第1-5页 |
| ABSTRACT | 第5-7页 |
| 引言 | 第7-10页 |
| 第一章 英国文化对老舍早期文学观念的影响 | 第10-16页 |
| 第一节 英国为老舍提供的独特文化环境 | 第10-12页 |
| 第二节 老舍对英国文学的选择性接受 | 第12-16页 |
| 第二章 老舍对英国市民题材小说的借鉴与转化 | 第16-25页 |
| 第一节 日常琐事展现市民生活图景 | 第16-20页 |
| 第二节 跨文化的眼光透视市民灵魂 | 第20-25页 |
| 第三章 老舍对英国小说艺术形式的吸取与变通 | 第25-32页 |
| 第一节 幽默艺术的创新运用 | 第25-28页 |
| 第二节 结构艺术的逐步探索 | 第28-32页 |
| 结语 | 第32-33页 |
| 参考书目 | 第33-36页 |
| 致谢 | 第36-37页 |