| Acknowledgements | 第1-5页 |
| Abstract | 第5-7页 |
| 摘要 | 第7-10页 |
| Chapter One Introduction | 第10-15页 |
| ·Beat Generation,Jack Kerouac and On the Road | 第10-12页 |
| ·Literature Review | 第12-13页 |
| ·The Aim of the Thesis | 第13-15页 |
| Chapter Two Different Rewritings,Different On the Roads | 第15-67页 |
| ·Criticisms | 第16-31页 |
| ·Criticisms before Opening and Reform | 第16-21页 |
| ·Criticisms from the Early 1980s to 1994 | 第21-26页 |
| ·Criticisms from 1995 to Present | 第26-30页 |
| ·Brief Summary | 第30-31页 |
| ·Translations | 第31-59页 |
| ·Shi Rong and Wen Huiru's Translation | 第32-37页 |
| ·Tao Yueqing and He Xiaoli's Translation | 第37-45页 |
| ·Wen Chu-an's Translation | 第45-52页 |
| ·Wang Yongnian's Translation | 第52-57页 |
| ·Brief Summary | 第57-59页 |
| ·Historiographies and Anthologies | 第59-67页 |
| ·Historiographies | 第59-63页 |
| ·Anthologies | 第63-66页 |
| ·Brief Summary | 第66-67页 |
| Chapter Three Conclusion | 第67-70页 |
| ·Conclusion | 第67-69页 |
| ·Limitations | 第69-70页 |
| Works Cited | 第70-78页 |
