转述话语研究
| 摘要 | 第1-9页 |
| Abstract | 第9-10页 |
| 第一章 绪论 | 第10-22页 |
| ·选题缘起 | 第10-13页 |
| ·文献综述 | 第13-19页 |
| ·语言学研究概况 | 第13-16页 |
| ·文学、叙事学研究 | 第16-18页 |
| ·哲学研究 | 第18页 |
| ·心理学及其他学科研究 | 第18-19页 |
| ·已有研究的不足和本文的拓展 | 第19页 |
| ·研究方法 | 第19-20页 |
| ·选题价值 | 第20-21页 |
| ·理论价值 | 第20页 |
| ·应用价值 | 第20-21页 |
| ·语料来源 | 第21-22页 |
| 第二章 转述行为 | 第22-36页 |
| ·转述行为的性质与界定 | 第22-29页 |
| ·转述行为是对被述行为的述说 | 第22-26页 |
| ·转述与引用 | 第26-28页 |
| ·转述与抄袭 | 第28-29页 |
| ·转述行为对被述行为的述说方式 | 第29-32页 |
| ·几组必须的概念 | 第29-30页 |
| ·未被转述前话语和情境的呈现状态 | 第30-31页 |
| ·对话语和情境的述说 | 第31-32页 |
| ·转述行为的构成规则 | 第32-33页 |
| ·转述的递归嵌套与篇章视域、语义分层 | 第33-35页 |
| ·小结 | 第35-36页 |
| 第三章 转述语 | 第36-67页 |
| ·转述语的分类 | 第36-37页 |
| ·学界对转述语的分类 | 第36-37页 |
| ·我们对转述语的分类 | 第37页 |
| ·直接引述语──模拟实示 | 第37-43页 |
| ·直接引述的忠实度 | 第37-39页 |
| ·机械引述与识解引述 | 第39-41页 |
| ·使用直接引述的修辞动因 | 第41-43页 |
| ·间接转述语──视角转换 | 第43-44页 |
| ·视角 | 第43页 |
| ·间接转述的不同层次 | 第43-44页 |
| ·略述语、概述语、详述语──详略度转换 | 第44-54页 |
| ·详略度 | 第44页 |
| ·略述、概述、详述 | 第44页 |
| ·宏观规则 | 第44-53页 |
| ·宏观规则的应用价值 | 第53-54页 |
| ·换述语──改变词语、句式、顺序等 | 第54-56页 |
| ·词项替换 | 第54页 |
| ·句式变换 | 第54-55页 |
| ·变换语序 | 第55-56页 |
| ·自由引语 | 第56-65页 |
| ·自由引语的鉴别 | 第56-59页 |
| ·使用自由引语的修辞动因 | 第59-65页 |
| ·理想状态下转述语忠实度连续统 | 第65-66页 |
| ·小结 | 第66-67页 |
| 第四章 描述语 | 第67-87页 |
| ·言说动词的论元结构 | 第67-68页 |
| ·言说动词 | 第68-73页 |
| ·言说动词对被述行为的指称 | 第68-71页 |
| ·言说动词对转述行为的明示自指 | 第71-72页 |
| ·言说动词零形态 | 第72-73页 |
| ·必有论元 | 第73-76页 |
| ·被述说者S_0──标志转述来源 | 第73-75页 |
| ·被述听者H_0 | 第75-76页 |
| ·被述相关参与者R_0 | 第76页 |
| ·可有论元 | 第76-79页 |
| ·凭借论元 | 第77-78页 |
| ·环境论元 | 第78-79页 |
| ·不能纳入论元结构的情境要素 | 第79-85页 |
| ·体态语 | 第79-82页 |
| ·上下文情境 | 第82-84页 |
| ·即时情境 | 第84页 |
| ·社会文化环境 | 第84-85页 |
| ·描述语参与对被述行为的解释 | 第85-86页 |
| ·小结 | 第86-87页 |
| 第五章 自主修辞动因与转述语的忠实度 | 第87-100页 |
| ·通讯结构与修辞动因的两大分野 | 第87-89页 |
| ·理想的通讯 | 第87-88页 |
| ·人的通讯 | 第88页 |
| ·自主性修辞动因与顺应性修辞动因 | 第88-89页 |
| ·顺应性修辞动因与顺应理论 | 第89页 |
| ·修辞动因与转述分类 | 第89-90页 |
| ·建构动因与策略 | 第90-96页 |
| ·建构动因与认知识解 | 第90-93页 |
| ·建构策略 | 第93-96页 |
| ·曲释动因与策略 | 第96-98页 |
| ·替换型曲述 | 第96-97页 |
| ·删略型曲述 | 第97-98页 |
| ·添加型曲述 | 第98页 |
| ·重新赋义型曲述 | 第98页 |
| ·自主修辞动因对转述语忠实度连续统的影响 | 第98-99页 |
| ·小结 | 第99-100页 |
| 第六章 顺应修辞动因与转述语的忠实度 | 第100-122页 |
| ·顺应动因 | 第100-111页 |
| ·顺应转述对象 | 第100-103页 |
| ·顺应转述情境 | 第103-105页 |
| ·顺应语体 | 第105-108页 |
| ·顺应代码 | 第108-110页 |
| ·顺应被述话语 | 第110-111页 |
| ·顺应噪音干扰 | 第111页 |
| ·误释动因 | 第111-119页 |
| ·顺应记忆能力 | 第111-116页 |
| ·顺应理解能力 | 第116-119页 |
| ·顺应表达能力 | 第119页 |
| ·习非成是现象 | 第119-120页 |
| ·顺应修辞动因对转述语忠实度连续统的影响 | 第120-121页 |
| ·小结 | 第121-122页 |
| 第七章 间接转述的转换规则 | 第122-159页 |
| ·指示语转换 | 第123-135页 |
| ·人称指示语的转换 | 第123-129页 |
| ·空间指示语的转换 | 第129-132页 |
| ·时间指示语的转换 | 第132-134页 |
| ·话语指示语的转换 | 第134-135页 |
| ·社交指示语的转换 | 第135页 |
| ·语气语调及句类的转换 | 第135-147页 |
| ·陈述语气语调及陈述句的转换 | 第136-137页 |
| ·疑问语气语调及疑问句的转换 | 第137-144页 |
| ·祈使语气语调及祈使句的转换 | 第144-145页 |
| ·感叹语气语调及感叹句的转换 | 第145-147页 |
| ·副语言特征的转换 | 第147-151页 |
| ·副语言的功能类型 | 第147-150页 |
| ·副语言的转述规则 | 第150-151页 |
| ·情态的转换 | 第151-154页 |
| ·表态类情态的转换 | 第153-154页 |
| ·表情类情态的转换 | 第154页 |
| ·元话语标记语的转换 | 第154-156页 |
| ·特殊句式的转换 | 第156-158页 |
| ·倒装句 | 第156页 |
| ·省略句 | 第156-157页 |
| ·重复结构 | 第157页 |
| ·外位结构 | 第157-158页 |
| ·小结 | 第158-159页 |
| 第八章 结语 | 第159-164页 |
| ·转述话语的忠实度 | 第159-162页 |
| ·各类动因综合起来看转述语的忠实度 | 第159-161页 |
| ·转述语与描述语结合起来看转述语的忠实度 | 第161-162页 |
| ·本文的创新之处 | 第162-163页 |
| ·本文的不足 | 第163页 |
| ·有待继续研究的课题 | 第163-164页 |
| 术语索引 | 第164-166页 |
| 图表索引 | 第166页 |
| 表格索引 | 第166-167页 |
| 参考文献 | 第167-174页 |
| 后记 | 第174-176页 |
