壮族“末伦”《昭君和番》文本研究
摘要 | 第4-5页 |
abstract | 第5页 |
第一章 绪论 | 第8-17页 |
第一节 研究综述 | 第9-15页 |
一、壮族方块壮字相关的研究 | 第9-12页 |
二、与“末伦”相关的研究 | 第12-14页 |
三、“昭君和番”相关文本的研究 | 第14-15页 |
第二节 研究的意义 | 第15-16页 |
第三节 研究的目标、思路和方法 | 第16-17页 |
第二章 文本的相关情况 | 第17-26页 |
第一节 作者及文本简介 | 第17-18页 |
第二节 文本内容梗概 | 第18-22页 |
第三节 “末伦”曲艺的演出情况 | 第22-23页 |
第四节 文本流传区域的人文生态环境 | 第23-26页 |
第三章 文本展现的语音情况 | 第26-32页 |
第一节 声母及其特点 | 第26-27页 |
第二节 韵母及其特点 | 第27-30页 |
第三节 声调及其特点 | 第30-32页 |
第四章 文本的用字情况分析 | 第32-44页 |
第一节 文本中的字及其出现的次数 | 第32-42页 |
一、借汉字 | 第32-38页 |
二、自造字 | 第38-42页 |
第二节 文本文字的特点 | 第42-44页 |
一、字无定型 | 第43页 |
二、形同汉字 | 第43页 |
三、繁体字、简体字、自造字并存 | 第43页 |
四、借汉字数量占优 | 第43-44页 |
第五章 文本的方块壮字 | 第44-54页 |
第一节 文本的借汉字 | 第44-48页 |
第二节 文本的自造字 | 第48-50页 |
一、形声字 | 第48-49页 |
二、减笔字 | 第49页 |
三、换笔字 | 第49页 |
四、变形字 | 第49-50页 |
第三节 文本方言词及其文化解读 | 第50-54页 |
第六章 《昭君和番》的艺术特色与文化内涵 | 第54-68页 |
第一节 文本的艺术特色 | 第54-59页 |
一、修辞手法丰富多样 | 第54-56页 |
二、神奇浪漫的文学想象 | 第56-59页 |
第二节 文本的文化内涵 | 第59-68页 |
一、“以歌代言”的壮族文化传统 | 第60-64页 |
二、壮汉文化的交融 | 第64-68页 |
结语 | 第68-70页 |
文本译注 | 第70-296页 |
附录 | 第296-302页 |
参考文献 | 第302-304页 |
致谢 | 第304-306页 |
攻读学位期间发表学术论文目录 | 第306页 |