重塑经典 和而不同--京剧、豫剧、越剧“赵氏孤儿”题材版本研究

摘要	第5-6页
Abstract	第6-7页
引言	第8-11页
一、本论题研究现状	第8-9页
二、本论题研究范畴	第9-10页
三、本论文研究内容	第10-11页
第一章 跨越时空的《赵氏孤儿》版本体系	第11-17页
第一节 《赵氏孤儿》海外版本	第11-14页
一、海外版本梳理	第12-13页
二、异国版本解读	第13-14页
第二节 《赵氏孤儿》国内版本	第14-17页
一、戏曲体裁版本	第14-15页
二、其他体裁的衍生版本	第15-17页
第二章 剧本重构——时代语境与剧种特质的双向思维	第17-26页
第一节 经典的永恒性与时代性	第17-20页
一、版本产生的情境与时代性	第17-19页
二、戏剧主题多元诠释	第19-20页
第二节 剧种的特殊性与情节重构的必然性	第20-26页
一、剧种制约下的情节重构	第20-23页
二、情节规定下的唱段布局	第23-26页
第三章 剧种唱腔音乐的戏剧性、程式性及独特性	第26-74页
第一节 剧种制约下的唱腔音乐	第26-29页
一、黄钟大吕 京腔京韵	第27页
二、拙朴豪爽 豫西寒韵	第27-28页
三、温婉秀丽 典雅越韵	第28-29页
第二节 同场景唱腔的剧种性表现	第29-54页
一、腔与词	第29-30页
二、情境中的腔	第30-54页
第三节 相异场景唱腔的剧种性表现	第54-70页
一、豫剧“哭儿”唱腔分析	第54-58页
二、豫剧“打婴”唱腔分析	第58-64页
三、越剧“定计”唱腔分析	第64-67页
四、越剧“哭儿”唱腔分析	第67-70页
第四节 版本艺术的价值体现	第70-74页
结论	第74-75页
参考文献	第75-77页
后记	第77页