| 摘要 | 第2页 |
| Аннотация | 第3-6页 |
| Введение | 第6-8页 |
| Глава 1. Исследование культурной коннотации в поэзии на основе теориилигвокультурологии | 第8-22页 |
| 1.1 Культурная коннотация в поэзии | 第8-10页 |
| 1.2 Цветонаименование в поэзии | 第10-14页 |
| 1.3 Обзор исследования творчества С.А. Есенина | 第14-22页 |
| 1.3.1 Исследование творчества С.А. Есенина в России | 第15-18页 |
| 1.3.2 Исследование творчества С.А. Есенина в Китае | 第18-22页 |
| Глава 2. Особенности цветоупотребления в поэзии С.А. Есенина | 第22-38页 |
| 2.1 Статистики употребления и особенности цветонаименования в поэзии С.А.Есенина | 第22-24页 |
| 2.2 Классификация цветонаименования в поэзии С.А. Есенина | 第24-30页 |
| 2.2.1 Цветонаименование о женщине | 第24-27页 |
| 2.2.2 Цветонаименование об окружающем мире человека | 第27-30页 |
| 2.3 Средства выражения цветонаименования в поэзии С.А. Есенина | 第30-34页 |
| 2.3.1 Одноцветные выражения | 第30-32页 |
| 2.3.2 Оттеночные выражения | 第32-34页 |
| 2.4 Цветовое сопоставление в поэзии С.А. Есенина | 第34-38页 |
| 2.4.1 Контраст дополнительных цветонаименований | 第34-35页 |
| 2.4.2 Контраст холодного и тёплого цветонаименований | 第35-36页 |
| 2.4.3 Контраст светлого и тёмного цветонаименований | 第36-38页 |
| Глава 3. Анализ культурной коннотации цветонаименования в поэтическихконтекстах С.А. Есенина | 第38-52页 |
| 3.1 Первичные цветонаименования в поэзии С.А. Есенина и их культурныеконнотации | 第38-43页 |
| 3.1.1 Цветонаименование“синий”и его культурная коннотация | 第38-40页 |
| 3.1.2 Цветонаименование“красный”и его культурная коннотация | 第40-41页 |
| 3.1.3 Цветонаименование“жёлтый”и его культурная коннотация | 第41-43页 |
| 3.2 Вторичные цветонаименования в поэзии С.А. Есенина и их культурныеконнотации | 第43-46页 |
| 3.2.1 Цветонаименование“фиолетовый”и его культурная коннотация | 第43-45页 |
| 3.2.2 Цветонаименование“зелёный”и его культурная коннотация | 第45-46页 |
| 3.3 Предельные цветонаименования в поэзии С.А. Есенина и их культурныеконнотации | 第46-52页 |
| 3.3.1 Цветонаименование“чёрный”и его культурная коннотация | 第47-49页 |
| 3.3.2 Цветонаименование“белый”и его культурная коннотация | 第49-52页 |
| Глава 4. Факторы влияющие на цветоупотребление в поэзии С.А. Есенина | 第52-62页 |
| 4.1 Факторы обстановки взросления | 第52-54页 |
| 4.2 Факторы русской православной веры | 第54-57页 |
| 4.3 Факторы любви | 第57-59页 |
| 4.4 Факторы характера поэта | 第59-62页 |
| Заключение | 第62-64页 |
| Комментарии | 第64-66页 |
| Литература | 第66-68页 |
| 致谢 | 第68-69页 |
| 在读期间发表论文清单 | 第69-70页 |
