| Abstract | 第1-6页 |
| 摘要 | 第6-9页 |
| Chapter 1 Introduction | 第9-13页 |
| ·Background | 第9-10页 |
| ·Theoretical Framework | 第10-11页 |
| ·Research Plan and Layout of the Dissertation | 第11-13页 |
| Chapter 2 Literature Review | 第13-20页 |
| ·Traditional Approaches to Polysemy | 第13页 |
| ·Cognitive Approach to Polysemy | 第13-16页 |
| ·Rethinking Linguistic Relativity | 第16-20页 |
| ·The “classical” hypothesis of linguistic relativity | 第16-17页 |
| ·Linguistic relativity re-examined | 第17-18页 |
| ·The neo-Whorfian cognitive linguistics position | 第18页 |
| ·Summary | 第18-20页 |
| Chapter 3 Methodology | 第20-22页 |
| ·Introspection | 第20页 |
| ·Empirical Study | 第20-21页 |
| ·A Sino-American Questionnaire | 第20-21页 |
| ·Corpus-based Method | 第21页 |
| ·Contrastive Analysis | 第21-22页 |
| Chapter 4 Meaning Extension of Eye and Yan/Mu | 第22-27页 |
| ·Semantic Networks of Eye and Yan/Mu | 第22-24页 |
| ·Meaning Extension of Eye and Yan/Mu | 第24-25页 |
| ·Discussion — Rethinking Linguistic Relativity | 第25-26页 |
| ·Summary | 第26-27页 |
| Chapter 5 Psychological Reality of the Meaning Extension of Eye and Yan/Mu—A Sino-American Questionnaire | 第27-30页 |
| ·Introduction of the Questionnaire and Participants | 第27页 |
| ·Introduction of the Analyzing Standard and Process | 第27-28页 |
| ·Findings | 第28-29页 |
| ·A Contrastive Analysis of the Results | 第29-30页 |
| ChapteChapter 6 Conceptual Mappings Based on EYE and YAN/MU | 第30-40页 |
| ·Six Major Conceptual Mapping Domains Based on EYE and YAN/MU | 第30-32页 |
| ·Knowledge/intelligence | 第30页 |
| ·Emotion/attitude/inclination | 第30-31页 |
| ·Social/thing relation | 第31页 |
| ·Space/time | 第31页 |
| ·Attribute/feature | 第31页 |
| ·Experience process | 第31-32页 |
| ·Similar and Different Conceptual Mappings Based on EYE and YAN/MU | 第32-37页 |
| ·Conceptual mappings peculiar to EYE | 第32-34页 |
| ·Conceptual mappings peculiar to YAN/MU | 第34-37页 |
| ·Brief Analysis | 第37-38页 |
| ·Discussion — Human Bodily Cognition | 第38-40页 |
| Chapter 7 Conclusion and Remaining Issues | 第40-41页 |
| Bibliography | 第41-43页 |
| Appendix 1 | 第43-44页 |
| Appendix 2 | 第44-46页 |
| Appendix 3 | 第46-47页 |
| Appendix 4 | 第47-50页 |
| Appendix 5 | 第50-52页 |
| Acknowledgement | 第52-53页 |
| 在学期间公开发表论文及著作情况 | 第53页 |