| 中文摘要 | 第1-5页 |
| Abstract | 第5-7页 |
| 绪论 | 第7-11页 |
| 第一章 创伤与创伤书写 | 第11-17页 |
| 第一节 关于“创伤” | 第11-13页 |
| 第二节 创伤治疗 | 第13-14页 |
| 第三节 文学性创伤叙事 | 第14-17页 |
| 第二章 赫塔·米勒的创伤经历与创作历程 | 第17-28页 |
| 第一节 童年记忆中的创伤 | 第17-19页 |
| 第二节 极权统治下的梦魇 | 第19-23页 |
| 第三节 流亡离散中的身份焦虑 | 第23-24页 |
| 第四节 劳改营里的辛酸岁月 | 第24-28页 |
| 第三章 赫塔·米勒创伤经历在小说文本中的体现 | 第28-46页 |
| 第一节 家园的幻灭与心灵的抗争 | 第28-30页 |
| 第二节 挥之不去的噩梦——罗马尼亚 | 第30-40页 |
| 第三节 陌生的异邦——德国 | 第40-42页 |
| 第四节 人间的炼狱——劳改营 | 第42-46页 |
| 结语 | 第46-51页 |
| 参考文献 | 第51-55页 |
| 攻读学位期间公开发表的论文 | 第55-56页 |
| 致谢 | 第56-57页 |