| 中文摘要 | 第1-4页 |
| Abstract | 第4-6页 |
| 绪论 | 第6-14页 |
| 第一节 林语堂其人其文的研究价值 | 第6-9页 |
| 第二节 林语堂研究综述 | 第9-14页 |
| 第一章 林语堂英文小说中的中国女性形象类型 | 第14-33页 |
| 第一节 忠贞贤德的传统型女性 | 第14-23页 |
| 第二节 新知与旧德并存的过渡型女性 | 第23-28页 |
| 第三节 自由奔放的新式女子 | 第28-33页 |
| 第二章 林语堂笔下中国女性形象的生成原因 | 第33-44页 |
| 第一节 林语堂的中国文化观 | 第34-39页 |
| 第二节 西方读者的阅读期待 | 第39-44页 |
| 第三章 林语堂笔下中国女性形象的价值归属 | 第44-52页 |
| 第一节 中国文化传播史上的特殊地位 | 第44-48页 |
| 第二节 林语堂文化理想的载体 | 第48-52页 |
| 结语 | 第52-53页 |
| 附录：林语堂著、译表 | 第53-57页 |
| 参考文献 | 第57-60页 |
| 致谢 | 第60-61页 |