| 摘要 | 第1-5页 |
| ABSTRACT | 第5-7页 |
| 绪论 | 第7-9页 |
| 1 影响的背景 | 第9-13页 |
| ·美国文学对五四新文学影响背景概述 | 第9-10页 |
| ·美国文学与五四新文学反传统精神的契合 | 第10-11页 |
| ·文学影响的理论阐释 | 第11-13页 |
| 2 影响的中介 | 第13-21页 |
| ·美国文学翻译 | 第13-15页 |
| ·美国留学运动 | 第15-21页 |
| ·留美概况 | 第15-16页 |
| ·留美体验与文学影响 | 第16-21页 |
| 3 美国文学对中国五四新文学的影响 | 第21-37页 |
| ·美国实用主义与五四白话文运动 | 第21-26页 |
| ·美国新诗与五四新诗 | 第26-34页 |
| ·美国意象派对五四新诗的影响 | 第26-28页 |
| ·惠特曼对五四新诗的影响 | 第28-34页 |
| ·美国戏剧与五四戏剧 | 第34-37页 |
| 结束语 | 第37-38页 |
| 参考文献 | 第38-40页 |
| 致谢 | 第40-41页 |