中文摘要 | 第1-3页 |
Abstract | 第3-6页 |
绪论 | 第6-7页 |
第一章 引言 | 第7-11页 |
第一节 目的 | 第7-8页 |
第二节 方法 | 第8页 |
第三节 意义 | 第8-9页 |
第四节 结构 | 第9-11页 |
第二章 反语研究的概述 | 第11-24页 |
第一节 反语的定义 | 第11-12页 |
第二节 反语研究的重要性 | 第12-13页 |
第三节 反语的语用研究 | 第13-22页 |
一、Grice 的理论 | 第13-15页 |
二、言语行为理论 | 第15-16页 |
三、Leech and Levinson 的理论 | 第16-18页 |
四、传统反语语用理论的不足与缺陷 | 第18-19页 |
五、Sperber & Wilson 的关联理论 | 第19-22页 |
第四节 本章小结 | 第22-24页 |
第三章 关联理论框架下的反语回应论 | 第24-30页 |
第一节 反语回应论的理论基础 | 第24-26页 |
第二节 反语的复现性 | 第26-27页 |
第三节 反语的识别 | 第27-29页 |
第四节 本章小结 | 第29-30页 |
第四章 关联理论反语回应论在《傲慢与偏见》中的应用 | 第30-45页 |
第一节 《傲慢与偏见》的语言特色 | 第30-33页 |
一、《傲慢与偏见》简介 | 第30-31页 |
二、《傲慢与偏见》中的反讽 | 第31页 |
三、关联理论反语回应论应用于《傲慢与偏见》的可行性 | 第31-33页 |
第二节 《傲慢与偏见》中宏观言语反讽 | 第33-37页 |
一、烘托主题的宏观言语反讽 | 第33-36页 |
二、人物性格塑造的宏观言语反讽 | 第36-37页 |
第三节 《傲慢与偏见》中微观言语反讽 | 第37-42页 |
一、直接和即时回应 | 第37-39页 |
二、对他人思想的回应 | 第39-41页 |
三、对规范和通常的期待的回应 | 第41-42页 |
第四节 关联理论反语回应论分析《傲慢与偏见》文学文本的实践意义 | 第42-44页 |
第五节 本章小结 | 第44-45页 |
结语 | 第45-47页 |
参考文献 | 第47-50页 |
致谢 | 第50-51页 |