摘要 | 第1页 |
Abstract | 第2-3页 |
目录 | 第3-5页 |
统计表一览 | 第5-8页 |
第一章 绪言 | 第8-21页 |
第一节 研究目的与意义 | 第8-15页 |
第二节 语码转换的理论和相关研究与相关术语的界定 | 第15-18页 |
第三节 研究对象、研究范围和研究方法 | 第18-21页 |
第二章 槟城州华人社会的历史、教育及其语言生活背景简介 | 第21-30页 |
第一节 槟城州简介 | 第21页 |
第二节 槟城州华人的历史 | 第21-24页 |
第三节 槟城州华人社会 | 第24-26页 |
第四节 槟城州的教育 | 第26-27页 |
第五节 槟城州华社的语言生活 | 第27-30页 |
第三章 调查对象的背景简介 | 第30-41页 |
第一节 背景 | 第30-31页 |
第二节 语言能力 | 第31-36页 |
第三节 语言态度 | 第36-41页 |
第四章 语码转换在语言使用中的研究结果分析 | 第41-50页 |
第一节 调查对象与亲属交谈时的语码转换分析 | 第41-43页 |
第二节 调查对象与非亲属交谈时的语码转换分析 | 第43-44页 |
第三节 调查对象在不同场合和华人交谈时的语码转换分析 | 第44-46页 |
第四节 调查对象在不同场合中和异族人士交谈时的语码转换分析 | 第46-48页 |
第五节 调查对象在不同话题中的语码转换分析 | 第48-50页 |
第五章 语码转换的动因与情境和具体语码转换的情况 | 第50-54页 |
第一节 语码转换的动因与情境分析 | 第50-52页 |
第二节 语码转换的具体情况 | 第52-54页 |
第六章 个人背景、语言能力和语言态度对动机与情景和具体语码转换情况的相关分析 | 第54-62页 |
第一节 个人背景对动机与情境和具体语码转换情况的相关分析 | 第56-58页 |
第二节 语言能力对具体语码转换情况的相关分析 | 第58-60页 |
第三节 语言态度对具体语码转换的相关分析 | 第60-62页 |
第七章 结论 | 第62-63页 |
参考书目 | 第63-65页 |
附录 《马来西亚华社语码转换情况调查表》 | 第65-72页 |
谢词 | 第72页 |