| 摘要 | 第1-5页 |
| Abstract | 第5-10页 |
| A List of Abbreviation | 第10-11页 |
| Introduction | 第11-16页 |
| ·A Brief Introduction to Tautology | 第11-12页 |
| ·The Focus of the Thesis | 第12-13页 |
| ·Originalities and Significance of Studying the Topic | 第13-14页 |
| ·Organization of the Thesis | 第14-16页 |
| Chapter 1 Literature Review of Tautology | 第16-21页 |
| ·Foreign Scholars’Studies on Tautology | 第16-18页 |
| ·Domestic Scholars’Studies on Tautology | 第18-20页 |
| ·Summary | 第20-21页 |
| Chapter 2 Conversational Implicature Theory and the Use of C-E Tautologies | 第21-34页 |
| ·Conversational Implicature | 第21-22页 |
| ·Grice’s Theory of Conversational Implicature and the Use of C-E Tautologies | 第22-28页 |
| ·Cooperative Principles and its Maxims | 第22页 |
| ·Cases about Flouting Maxims in the Use of C-E Tautologies | 第22-26页 |
| ·The Pragmatic Function of the Use of C-E Tautologies | 第26-28页 |
| ·Conversational Implicature of C-E Tautologies | 第28-32页 |
| ·Properties of Conversational Implicature of C-E Tautologies | 第28-31页 |
| ·Categories of Conversational Implicature | 第31-32页 |
| ·Summary | 第32-34页 |
| Chapter 3 Main Generalized Conversational Implicatures (GCIs) of C-E Tautologie | 第34-44页 |
| ·A Comparison Between Chinese and English Tautological Structure | 第34-36页 |
| ·Nominal Tautologies and Predicative Tautologies | 第34-35页 |
| ·Differences of Singular and Plural Form in English and Variables of “be” | 第35页 |
| ·Tautologies with the Modification of Adverbs | 第35-36页 |
| ·Affirmative Tautologies and Negative Ones | 第36页 |
| ·Tautology and its GCIs (Generalized Conversational Implicatures) | 第36-37页 |
| ·Main GCIs Shared by Chinese and English Tautologies | 第37-41页 |
| ·Highlighting Nature of Humans or Things | 第37-38页 |
| ·Fulfilling one’s Obligation | 第38-39页 |
| ·Belittling or Valuing Things or People | 第39-40页 |
| ·Implying Irreducible Differences or Contrast between Two Categories | 第40-41页 |
| ·Other GCIs from Chinese Tautologies | 第41-43页 |
| ·Unreserved Praise | 第41-42页 |
| ·Negation or Dissatisfaction | 第42-43页 |
| ·Invariability | 第43页 |
| ·Summary | 第43-44页 |
| Chapter 4 A Study of PCIs of C-E Tautologies: a Perspective of Intercultural Pragmatics | 第44-61页 |
| ·Context Study | 第44-46页 |
| ·Studies on Context Abroad | 第44-45页 |
| ·Studies on Context in China | 第45-46页 |
| ·Summary | 第46页 |
| ·A Study of PCIs of C-E Tautologies in Specific Contexts Within the Same Culture | 第46-48页 |
| ·A Study of PCIs of C-E Tautology in Cross-cultural Contexts | 第48-58页 |
| ·Cultural Context | 第48页 |
| ·Basic Functions of Cultural Context | 第48-51页 |
| ·The Core of Cultural Context－Value Orientations | 第51-52页 |
| ·A Study of PCIs of C-E Tautologies from value Orientations in Intercultural Contexts | 第52-58页 |
| ·Summary | 第58-61页 |
| Conclusion | 第61-63页 |
| Notes | 第63-64页 |
| References | 第64-68页 |
| Acknowledgements | 第68-69页 |
| Informative Chinese Abstract | 第69-73页 |
| Résumé and Publications since Entering the Program | 第73页 |
