| 摘要 | 第4页 |
| 要旨 | 第5-8页 |
| 序论 | 第8-17页 |
| 1.问题の提起 | 第8-10页 |
| 2.先行研究 | 第10-15页 |
| 3.本研究の研究方法と意义 | 第15-17页 |
| 第一章 离别歌と送别诗の题材の特征 | 第17-32页 |
| 1.1 『古今和歌集』の离男リ歌の题材 | 第17-22页 |
| 1.2 唐の送别诗の题材 | 第22-26页 |
| 1.3 题材の异同点 | 第26-32页 |
| 1.3.1 离别歌と送别诗における题材の共通点 | 第26-27页 |
| 1.3.2 离男リ歌と送男リ诗における题材の相违点 | 第27-28页 |
| 1.3.3 题材の相违が生まれた原因 | 第28-32页 |
| 第二章 离别歌と送别诗の情感の特征 | 第32-44页 |
| 2.1 『古今和歌集』の离别歌の情感 | 第32-36页 |
| 2.2 唐の送别诗の情感 | 第36-40页 |
| 2.3 情感の异同点 | 第40-44页 |
| 2.3.1 离别歌と送别诗における情感の共通点 | 第40页 |
| 2.3.2 离别歌と送别诗における情感の相违点 | 第40-41页 |
| 2.3.3 情感の相违が生まれた原因 | 第41-44页 |
| 第三章 离别歌と送别诗のイメ一ジの特征 | 第44-56页 |
| 3.1 『古今和歌集』の离别歌のイメ一ジ | 第44-48页 |
| 3.2 唐の送别诗のイメ一ジ | 第48-51页 |
| 3.3 イメ一ジの异同点 | 第51-56页 |
| 3.3.1 离别歌と送别诗におけるイメ一ジの共通点 | 第51-52页 |
| 3.3.2 离别歌と送别诗におけるイメ一ジの相违点 | 第52页 |
| 3.3.3 イメ一ジの相违が生まれた原因 | 第52-56页 |
| 结论 | 第56-58页 |
| 注释 | 第58-61页 |
| 谢辞 | 第61-62页 |
| 参考文献 | 第62-64页 |
| 修士在学期间发表した论文 | 第64页 |
