草原游牧文化的追寻与现代文明的审视--阿云嘎汉译小说创作思想研究
摘要 | 第1-6页 |
ABSTRACT | 第6-9页 |
引言 | 第9-13页 |
一、阿云嘎与鄂尔多斯草原 | 第13-24页 |
(一) 阿云嘎笔下的鄂尔多斯荒漠草原 | 第13-17页 |
(二) 阿云嘎草原题材的特征及其变化 | 第17-21页 |
(三) 草原题材与阿云嘎的文学创作 | 第21-24页 |
二、民族认同的文学书写 | 第24-33页 |
(一) 小说初创期时代背景及民族意识的生发 | 第24-25页 |
(二) 民族认同的文学表现形态 | 第25-30页 |
(三) 文化寻根的创作指向及其意义价值 | 第30-33页 |
三、当代意识觉醒下的社会问题反思 | 第33-41页 |
(一) 笔锋调转的时代背景及题材特征 | 第33-34页 |
(二) 揭露社会问题的文本表现 | 第34-38页 |
(三) 反思与批判现代文明的思想及其意义 | 第38-41页 |
四、传统与现代碰撞下的创作思想剖析 | 第41-49页 |
(一) 文化碰撞中逐渐形塑的创作思想 | 第41-42页 |
(二) 碰撞中矛盾曲折的文化思考 | 第42-46页 |
(三) “修复断裂”与“探索出路”的思想意义 | 第46-49页 |
结语 | 第49-51页 |
参考文献 | 第51-54页 |
附录 | 第54-56页 |
致谢 | 第56-57页 |
硕士研究生在读期间发表论文 | 第57页 |