| Abstract | 第1-7页 |
| 摘要 | 第7-9页 |
| Contents | 第9-12页 |
| List of Tables | 第12-13页 |
| List of Appendix | 第13-14页 |
| Chapter One Introduction | 第14-18页 |
| ·Research Background | 第14-15页 |
| ·Research Objectives | 第15页 |
| ·Research Significances | 第15-17页 |
| ·Research Outline | 第17-18页 |
| Chapter Two Literature Review | 第18-25页 |
| ·Related Researches Abroad | 第18-20页 |
| ·Related Researches at Home | 第20-24页 |
| ·Summary | 第24-25页 |
| Chapter Three Theoretical Framework | 第25-39页 |
| ·Theory of Language Transfer | 第25-29页 |
| ·The Definition of Language Transfer | 第25-27页 |
| ·Positive Transfer and Negative transfer | 第27-28页 |
| ·Types of Language Transfer | 第28-29页 |
| ·Contrastive Analysis | 第29-33页 |
| ·Achievements of Contrastive Analysis | 第31-33页 |
| ·The Value of Contrastive Analysis | 第33页 |
| ·Error Analysis | 第33-39页 |
| ·Mistake and Error | 第35-36页 |
| ·The Procedures of Error Analysis | 第36-39页 |
| Chapter Four Methodology | 第39-63页 |
| ·Research Questions of the Study | 第39页 |
| ·Research Subject | 第39-40页 |
| ·Research Instruments | 第40-41页 |
| ·Research Procedures | 第41-63页 |
| ·Data Collection | 第41-42页 |
| ·Text Analysis | 第42-63页 |
| ·Lexical Errors | 第43-49页 |
| ·Misselecting Word Classes | 第43-46页 |
| ·Collocational Errors | 第46-49页 |
| ·Grammatical Errors | 第49-63页 |
| ·Syntactic Errors | 第49-55页 |
| ·Morphological Errors | 第55-63页 |
| Chapter Five Results and Discussion | 第63-77页 |
| ·Results | 第63-66页 |
| ·Causes of mother tongue negative transfer | 第66-70页 |
| ·Great differences between English and Chinese in objective linguistic distance | 第67-68页 |
| ·Great differences between English and Chinese in cultures and thinking patterns | 第68-69页 |
| ·Students' own learning strategies cause mother tongue negative transfer | 第69-70页 |
| ·Pedagogical Implications | 第70-77页 |
| ·Positively treating the errors caused by mother tongue negative transfer | 第70-71页 |
| ·Realizing the functions of mother tongue in the second language class | 第71-72页 |
| ·Contrasting the differences and similarities between Chinese and English | 第72-74页 |
| ·Increasing language input by extensive reading | 第74-75页 |
| ·Strengthening students' writing practice and correction | 第75-77页 |
| Chapter 6 Conclusion | 第77-80页 |
| ·Summary of the Study | 第77-78页 |
| ·Limitations of the Study | 第78-79页 |
| ·Suggestions for future Research | 第79-80页 |
| References | 第80-83页 |
| Acknowledgements | 第83-84页 |
| Appendix Ⅰ | 第84-85页 |
| Appendix Ⅱ | 第85-88页 |
| Appendix Ⅲ | 第88-89页 |
| Appendix Ⅳ | 第89-91页 |
