Acknowledgements | 第1-5页 |
摘要 | 第5-6页 |
Abstract | 第6-9页 |
Chapter One Introduction | 第9-12页 |
·Aim of the Thesis | 第10页 |
·Method & Data | 第10页 |
·Organization | 第10-12页 |
Chapter Two A Brief Review of Various Aspects of English Euphemism | 第12-22页 |
·Definition of Euphemism | 第12-13页 |
·The History of English Euphemism | 第13-14页 |
·Classification of English Euphemism | 第14-15页 |
·Formation of English Euphemisms | 第15-18页 |
·Word Formation Devices | 第15-16页 |
·Phonetic Modification | 第16页 |
·Loan Words | 第16页 |
·Semantic Innovation | 第16-18页 |
·Evolution of English Euphemism | 第18-19页 |
·Characteristics of Euphemism | 第19-20页 |
·Obscurity | 第19页 |
·Diachrony | 第19页 |
·Universality | 第19-20页 |
·Cultural Relevance | 第20页 |
·Motivations for Euphemisms | 第20-22页 |
Chapter Three English Euphemisms —A Pragmatic Approach | 第22-43页 |
·Pragmatics, Context and English Euphemism | 第22-23页 |
·English Euphemisms and Grice’s Cooperative Principle | 第23-32页 |
·Grice’s Cooperative Principle | 第23-26页 |
·Analysis | 第26-28页 |
·Discussion | 第28-32页 |
·Summary | 第32页 |
·English Euphemism —Face and Politeness Considerations | 第32-43页 |
·Face Theory | 第33页 |
·Face Motivations in Euphemism Use | 第33-35页 |
·Politeness Strategies in Euphemism Use | 第35-40页 |
·Factors Influencing the Choice of Politeness Strategies in Euphemism Use | 第40-41页 |
·Politeness Principle | 第41-42页 |
·Summary | 第42-43页 |
Chapter Four English Euphemism —A Cultural Approach | 第43-53页 |
·Language and Culture | 第43-45页 |
·English Euphemism and Culture | 第45-49页 |
·Death and Dying | 第45-47页 |
·Old Age and Aging | 第47-48页 |
·Sex and Sexual Activities | 第48-49页 |
·Pragmatic Failure in Euphemism Use in Inter-cultural Communication | 第49-52页 |
·Pragmatic Failure | 第49-52页 |
·Summary | 第52-53页 |
Chapter Five Conclusion | 第53-55页 |
Bibliography | 第55-59页 |