摘要 | 第5-6页 |
Abstract | 第6页 |
目录 | 第7-9页 |
插图索引 | 第9-10页 |
附表索引 | 第10-11页 |
第1章 绪论 | 第11-24页 |
1.1 选题背景与意义 | 第11-13页 |
1.1.1 选题背景 | 第11-13页 |
1.1.2 选题意义 | 第13页 |
1.2 文献综述 | 第13-20页 |
1.2.1 关于大众传播领域的跨文化传播问题的研究 | 第13-16页 |
1.2.2 关于西方文化霸权理论及策略的研究 | 第16-18页 |
1.2.3 关于《南方周末》的研究 | 第18-20页 |
1.3 研究对象 | 第20-22页 |
1.3.1 《南方周末》的办报宗旨 | 第20页 |
1.3.2 《南方周末》外国文化报道的总体特色 | 第20-22页 |
1.4 研究思路与方法 | 第22-24页 |
1.4.1 研究思路 | 第22页 |
1.4.2 研究方法 | 第22-24页 |
第2章 对《南方周末》外国文化报道的内容分析 | 第24-34页 |
2.1 样本选择 | 第24页 |
2.2 类目建构 | 第24-26页 |
2.3 数据统计与分析 | 第26-34页 |
2.3.1 数量分析 | 第26-27页 |
2.3.2 新闻由头分析 | 第27页 |
2.3.3 地域分析 | 第27-29页 |
2.3.4 题材分析 | 第29-30页 |
2.3.5 体裁及报道方式分析 | 第30-31页 |
2.3.6 新闻来源分析 | 第31页 |
2.3.7 读者态度分析 | 第31-34页 |
第3章 对《南方周末》外国文化报道的深度解析 | 第34-44页 |
3.1 注重科学启蒙 | 第34-36页 |
3.1.1 从科学视角阐释社会热点事件 | 第34-35页 |
3.1.2 持续关注某一领域 | 第35-36页 |
3.1.3 披露多元观点,增进思考空间 | 第36页 |
3.2 反映文化的多元性和整体性 | 第36-39页 |
3.2.1 改变对亚非拉美国家的刻板印象 | 第37-38页 |
3.2.2 关注西方亚文化群体 | 第38-39页 |
3.2.3 体现世界文化的整体性 | 第39页 |
3.3 部分报道或助推西方文化霸权 | 第39-44页 |
3.3.1 外国文化报道的重心集中于西方发达国家 | 第40-41页 |
3.3.2 西方文化报道引发受众文化身份的焦虑 | 第41-44页 |
第4章 外国文化报道存在问题的原因及改进对策分析 | 第44-49页 |
4.1 存在问题的原因分析 | 第44-46页 |
4.1.1 受西方文化强大影响力的影响 | 第44-45页 |
4.1.2 受传播功利性的影响 | 第45-46页 |
4.1.3 受撰稿者视野局限性的影响 | 第46页 |
4.2 改进对策 | 第46-49页 |
4.2.1 了解传播“无意识文化”的重要意义 | 第46-47页 |
4.2.2 以历史的眼光解读外国文化,促进读者思考 | 第47页 |
4.2.3 强化跨文化对话的主体地位,促进文化自觉 | 第47-49页 |
结论 | 第49-51页 |
参考文献 | 第51-55页 |
致谢 | 第55-56页 |
附录 A 攻读学位期间所发表的学术论文目录 | 第56页 |