| 中文摘要 | 第4-6页 |
| ABSTRACT | 第6-7页 |
| 绪论 | 第10-17页 |
| (一) 选题背景 | 第10-11页 |
| (二) 选题意义 | 第11页 |
| (三) 研究内容 | 第11-12页 |
| (四) 研究思路 | 第12-13页 |
| (五) 研究方法 | 第13页 |
| (六) 文献综述 | 第13-17页 |
| 一、中日媒体对对方自然灾难报道内容分析 | 第17-37页 |
| (一) 《人民日报》《朝日新闻》自然灾难性报道内容类目建构 | 第17-21页 |
| 1. 样本选取 | 第17页 |
| 2. 类目建构 | 第17-21页 |
| (二) 《人民日报》《朝日新闻》自然灾难性报道比较分析 | 第21-37页 |
| 1. 报道主题分析 | 第21-22页 |
| 2. 报道版面分析 | 第22-25页 |
| 3. 报道体裁分析 | 第25-26页 |
| 4. 报道篇幅分析 | 第26-30页 |
| 5. 报道倾向分析 | 第30-34页 |
| 6. 报道角度分析 | 第34-36页 |
| 7. 报道风格分析 | 第36-37页 |
| 二、中日媒体对对方自然灾难报道的异同比较 | 第37-45页 |
| (一) 中日媒体针对自然灾难报道的报道模式异同点 | 第37-41页 |
| 1. 中日媒体针对自然灾难报道的报道模式相同点 | 第37-39页 |
| 2. 中日媒体针对自然灾难报道的报道模式不同点 | 第39-41页 |
| (二) 中日媒体针对自然灾难报道的报道理念异同点 | 第41-45页 |
| 1. 中日媒体针对自然灾难报道的报道理念相同点 | 第41-42页 |
| 2. 中日媒体针对自然灾难报道的报道理念不同点 | 第42-45页 |
| 三、中日媒体产生报道异同原因分析 | 第45-49页 |
| (一) 不同的外交关系产生不同报道思维 | 第45-47页 |
| (二) 不同的社会意识形态导致报道差异 | 第47-48页 |
| (三) 不同的媒介性质导致报道差异 | 第48-49页 |
| 结语 | 第49-50页 |
| 附录 | 第50-64页 |
| 参考文献 | 第64-66页 |
| 致谢 | 第66页 |