| 中文摘要 | 第1-4页 |
| ABSTRACT | 第4-8页 |
| 第一章 绪论 | 第8-18页 |
| ·研究背景 | 第8-11页 |
| ·课题源起 | 第8-9页 |
| ·相关研究概况 | 第9-11页 |
| ·相关概念 | 第11-15页 |
| ·传统建筑 | 第11-12页 |
| ·传统建造物群保存地区 | 第12页 |
| ·重要传统的建造物群保存地区 | 第12-14页 |
| ·日本防灾规划体系 | 第14-15页 |
| ·研究内容 | 第15页 |
| ·研究方法与研究框架 | 第15-18页 |
| ·研究方法 | 第15-17页 |
| ·研究框架 | 第17-18页 |
| 第二章 传统建造物群保存地区的防灾观和防灾规划体制发展历程 | 第18-38页 |
| ·保存地区常见的灾害风险分类 | 第18-23页 |
| ·火灾 | 第18-19页 |
| ·地震 | 第19-21页 |
| ·风水害 | 第21-22页 |
| ·自然侵蚀 | 第22-23页 |
| ·土砂灾害 | 第23页 |
| ·日本古代防灾观 | 第23-29页 |
| ·民俗的灾害观念 | 第23-25页 |
| ·城市营造中的防灾观 | 第25-28页 |
| ·建筑装饰中的防灾观 | 第28-29页 |
| ·保存地区防灾规划体制 | 第29-38页 |
| ·保存地区防灾规划法律体系 | 第30-35页 |
| ·保存地区防灾组织结构 | 第35-38页 |
| 第三章 传统建造物群保存地区防灾规划体系研究 | 第38-54页 |
| ·保存地区防灾规划体系特点及制定方法 | 第39-40页 |
| ·保存地区调查体系研究 | 第40-44页 |
| ·资金补助 | 第41页 |
| ·调查人员 | 第41页 |
| ·调查内容 | 第41-43页 |
| ·调查成果审核 | 第43-44页 |
| ·保存地区的防灾课题 | 第44-47页 |
| ·保存地区防灾能力的课题 | 第44-45页 |
| ·传统建筑防灾能力的课题 | 第45-47页 |
| ·防灾软实力课题 | 第47页 |
| ·保存地区防灾规划体系 | 第47-54页 |
| ·保存地区防灾规划体系的基本方针 | 第48页 |
| ·防灾教育和防灾训练 | 第48页 |
| ·保存地区防灾能力的提高 | 第48-50页 |
| ·传统建造物的防灾能力的提高 | 第50-53页 |
| ·保存地区灾后复兴 | 第53页 |
| ·保存地区防灾业务计划 | 第53-54页 |
| 第四章 传统建造物群保存地区防灾规划体系中的防灾技术研究 | 第54-64页 |
| ·保存地区古代防灾技术 | 第54-58页 |
| ·建筑结构 | 第54-55页 |
| ·建筑立面 | 第55-57页 |
| ·建筑平面 | 第57页 |
| ·街坊消防 | 第57-58页 |
| ·排水系统 | 第58页 |
| ·现代防灾技术在保存地区的应用 | 第58-63页 |
| ·木结构建筑的保存技术 | 第58-60页 |
| ·防火设备 | 第60-61页 |
| ·排水系统 | 第61-62页 |
| ·分析方法及软件 | 第62-63页 |
| ·本章小结 | 第63-64页 |
| 第五章 传统建造物群保存地区防灾规划体系实例分析 | 第64-76页 |
| ·篠山市篠山传统建筑物群保存地区 | 第64-71页 |
| ·保存地区概况 | 第64-67页 |
| ·防灾规划的构成 | 第67-70页 |
| ·防灾对策业务计划 | 第70-71页 |
| ·知恩院 | 第71-76页 |
| ·概况 | 第71-72页 |
| ·京都市古建筑防火管理 | 第72-73页 |
| ·知恩院消防管理 | 第73-74页 |
| ·知恩院消防设施 | 第74-76页 |
| 第六章 中日历史地区防灾规划体系的对比 | 第76-88页 |
| ·相关概念对比 | 第76-79页 |
| ·中日防灾规划体系概念比较 | 第76页 |
| ·历史街区与传统建造物群保存地区 | 第76-77页 |
| ·文化的异同对历史地区的影响 | 第77-79页 |
| ·中日历史地区保护体系的对比 | 第79-84页 |
| ·土地所有制对保护体系形成的影响 | 第79-81页 |
| ·历史地区保护体系对比 | 第81-84页 |
| ·中日历史地区防灾体系的对比 | 第84-86页 |
| ·日本保存地区防灾规划的经验对我国的启示 | 第86-88页 |
| ·完善防灾规划 | 第86页 |
| ·加强制度建设 | 第86页 |
| ·加大防灾减灾基础设施建设投入 | 第86-87页 |
| ·加强宣传教育与公众参与 | 第87页 |
| ·推广前沿技术的发展应用 | 第87-88页 |
| 结语 | 第88-89页 |
| 参考文献 | 第89-92页 |
| 发表论文和科研情况说明 | 第92-93页 |
| 致谢 | 第93页 |