| Einleitung | 第1-17页 |
| 1. Ausgangssituation | 第14-15页 |
| 2. Zielsetzung der Arbeit | 第15-16页 |
| 3. Aufbau der Arbeit | 第16页 |
| 4. Methoden der Arbeit | 第16-17页 |
| Ⅰ .Uberblick uber die Neuen Medien | 第17-30页 |
| 1. Definition der Neuen Medien | 第17-18页 |
| 2. Entstehung und Entwicklung der Neuen Medien im Unterricht | 第18-20页 |
| 3. Die Eigenschaften der Neuen Medien | 第20-22页 |
| 4.Vergleich zwischen dem traditionellen Fremdsprachenunterricht und dem Unterricht mit den modemen Medien | 第22-30页 |
| ·Der traditionelle Fremdsprachenunterricht | 第22-24页 |
| ·Fremdsprachenunterricht mit den Neuen Medien | 第24-28页 |
| ·Auditive Medien | 第24-25页 |
| ·Audiovisuelle Medien: Das Video | 第25-26页 |
| ·Computer und Internet | 第26-28页 |
| ·Zusammenfassung | 第28-30页 |
| Ⅱ. Untersuchung an verschiedenen Universitaten in China uber die Anwendung der Neuen Medien im Fremdsprachenunterricht | 第30-43页 |
| 1. Auswahl der Untersuchten | 第30页 |
| 2. Zielsetzung der Untersuchung | 第30-31页 |
| 3. Beschreibung der Untersuchung | 第31-32页 |
| 4. Ergebnisse der Untersuchung | 第32-36页 |
| 5. Untersuchungsanalyse | 第36-39页 |
| ·Analyse von Abbildungen | 第37-38页 |
| ·Schwachung von den Neuen Medien | 第38页 |
| ·Vorteile der Anwendung der Neuen Medien im Fremdsprachenunterricht | 第38-39页 |
| 6. Didaktische Aufklarung | 第39-43页 |
| Ⅲ. Mehr Anwendung der neuen Medien im chinesischen Fremdsprachenunterricht | 第43-73页 |
| 1. Die theoretische Grundlage | 第43-59页 |
| ·Mediendidaktik | 第43-49页 |
| ·Mediendidaktik im Fremdsprachenunterricht am Bespiel Kommunikativer Ansatz | 第47页 |
| ·Mediendidaktik im Fremdsprachenunterricht am Bespiel Audio-visueller Ansatz | 第47-49页 |
| ·Didaktische Funktionen der Neuen Medien | 第49-51页 |
| ·Rollen der Lehrer bei der Anwendung der Neuen Medien | 第51-55页 |
| ·Prinzipien des Fremdsprachenunterrichts mit den Neuen Medien | 第55-56页 |
| ·Die grundlegenden Modelle | 第56-59页 |
| 2 Praxis: Fremdsprachenlehren und -lemen mit den Neuen Medien | 第59-72页 |
| ·Anwendung der Neuen Medien beim Wortschatzlernen | 第60-62页 |
| ·Anwendung der Neuen Medien beim Horen | 第62-65页 |
| ·Anwendung der Neuen Medien beim Sprechen | 第65-67页 |
| ·Anwendung der Neuen Medien beim Lesen | 第67-69页 |
| ·Anwendung der Neuen Medien beim Schreiben | 第69-72页 |
| 3. Zusammenfassung | 第72-73页 |
| Schlussfolgerung | 第73-76页 |
| Anhang 1 | 第76-78页 |
| Anhang 2 | 第78-80页 |
| Literaturverzeichnis | 第80-84页 |
| Abbildungverzeichnis | 第84-86页 |
| Eidesstattliche Erklarung | 第86页 |