| Abstract | 第1-9页 |
| 中文摘要 | 第9-11页 |
| Introduction | 第11-14页 |
| Chapter 1 Literature Review | 第14-18页 |
| ·The External Researches on Loan Words | 第14-15页 |
| ·The Internal Researches on Loan Words | 第15-18页 |
| Chapter 2 Theoretical Basis of the Study | 第18-34页 |
| ·The Definition and Classification of Loan Words | 第18-19页 |
| ·The Definition of Loan Words | 第18页 |
| ·The Classification of Loan Words | 第18-19页 |
| ·Functions of Loan Words | 第19-24页 |
| ·Linguistic Function | 第20-21页 |
| ·Social Function | 第21-22页 |
| ·Cultural Function | 第22-23页 |
| ·Mental Function | 第23-24页 |
| ·Bloomfield’s Theory of Borrowing | 第24-25页 |
| ·The Theory of Language Contact | 第25-28页 |
| ·Weinreich’s Theory of Language Contact | 第25-26页 |
| ·Thomason and Kaufman’s Theory of Language Contact | 第26-28页 |
| ·The Relationship between Language and Culture | 第28-32页 |
| ·Cultural Convergence | 第32-34页 |
| Chapter 3 Methodology | 第34-38页 |
| ·Research Questions | 第34页 |
| ·Data | 第34-36页 |
| ·Data Collection | 第36页 |
| ·Limitations | 第36-38页 |
| Chapter 4 Results and Analysis | 第38-54页 |
| ·Loan Words from Chinese and American Food and Drinks and their Convergence | 第38-41页 |
| ·Loan Words from Chinese and American Social Life (except Food and Drinks) and their Convergence | 第41-43页 |
| ·Loan Words from Chinese and American Cultures, Arts and Sports and their Convergence | 第43-45页 |
| ·Loan Words from Chinese and American Politics, Economics and Technology and their Convergence | 第45-47页 |
| ·The Reasons for their Cultural Convergence | 第47-50页 |
| ·Development of Globalization and Frequent Cultural Contact | 第47-49页 |
| ·Development of Information Technology | 第49-50页 |
| ·Similar Psychology | 第50页 |
| ·Problems Existing in Loan Word Use in China and America | 第50-54页 |
| Chapter 5 Implications | 第54-57页 |
| ·Principles of the Standardization of Loan Word Use | 第54-55页 |
| ·Suggestions for the Standardization of the Loan Word Use | 第55-57页 |
| Conclusion | 第57-59页 |
| Bibliography | 第59-63页 |
| Acknowledgements | 第63-64页 |
| Paper Published | 第64页 |
