| 摘要 | 第5-6页 |
| Abstract | 第6页 |
| 引言 | 第9-10页 |
| 第1章 中美情景喜剧历史由来及演变 | 第10-20页 |
| 1.1 美国情景喜剧的产生、发展及演进 | 第10-13页 |
| 1.1.2 产生 | 第10-11页 |
| 1.1.2 发展 | 第11-12页 |
| 1.1.3 演进 | 第12-13页 |
| 1.2 中国情景喜剧的引进、产生及本土化进程 | 第13-16页 |
| 1.2.1 引进 | 第13页 |
| 1.2.2 产生 | 第13-14页 |
| 1.2.3 本土化进程 | 第14-16页 |
| 1.3 叙事之于情景喜剧 | 第16-20页 |
| 1.3.1 情景喜剧界定 | 第16-18页 |
| 1.3.2 叙事之于情景喜剧 | 第18-20页 |
| 第2章 中美情景喜剧叙事题材比较 | 第20-27页 |
| 2.1 家庭、爱情、工作——相近的大众化的日常生活题材 | 第20-21页 |
| 2.2 受众网罗与受众细分——不同制播方式对叙事题材的影响 | 第21-27页 |
| 2.2.1 从网罗到细分——美国情景喜剧叙事题材的多元倾向 | 第22-24页 |
| 2.2.2 聚众网罗——中国情景喜剧叙事题材的主流导向 | 第24-27页 |
| 第3章 中美情景喜剧叙事特色比较 | 第27-33页 |
| 3.1 地域性与族裔性——语言与身份的差异传达 | 第27-30页 |
| 3.1.1 我国方言情景喜剧的叙事特征 | 第27-29页 |
| 3.1.2 美国少数族裔情景喜剧叙事特色 | 第29-30页 |
| 3.2 温情含蓄与狂欢冒险——基于文化背景的不同风格形态 | 第30-33页 |
| 第4章 中美情景喜剧叙事结构比较 | 第33-37页 |
| 4.1 从单线递进叙事到多线交叉叙事 | 第33-35页 |
| 4.2 叙事时空手法的不同运作对作品结构的影响 | 第35-37页 |
| 第5章 中美情景喜剧比较意义探析 | 第37-42页 |
| 5.1 中美情景喜剧比较的现实意义 | 第37-39页 |
| 5.2 中国情景喜剧当下发展状况及问题 | 第39-42页 |
| 5.2.1 方言的地域性局限 | 第39-40页 |
| 5.2.2 演员表演过于夸张 | 第40-42页 |
| 结语 | 第42-46页 |
| 参考文献 | 第46-48页 |
| 致谢 | 第48页 |
