| 摘要 | 第3-4页 |
| Abstract | 第4-5页 |
| 第1章 绪论 | 第9-27页 |
| 1.1 研究背景 | 第9-11页 |
| 1.1.1 独具特色的闽南传统民居 | 第9页 |
| 1.1.2 当代城市现状 | 第9-10页 |
| 1.1.3 当代农村现状 | 第10页 |
| 1.1.4 地域建筑的前景 | 第10-11页 |
| 1.2 研究对象和内容 | 第11页 |
| 1.3 研究范围 | 第11-12页 |
| 1.3.1 研究的空间范围 | 第11-12页 |
| 1.3.2 研究的类型范围 | 第12页 |
| 1.4 研究目的和意义 | 第12-13页 |
| 1.4.1 研究目的 | 第12页 |
| 1.4.2 研究意义 | 第12-13页 |
| 1.5 相关概念界定 | 第13-14页 |
| 1.6 国内外研究概况 | 第14-23页 |
| 1.6.1 国外研究概况 | 第14-19页 |
| 1.6.2 国内研究概况 | 第19-22页 |
| 1.6.3 闽南地区研究概况 | 第22-23页 |
| 1.7 研究方法 | 第23-24页 |
| 1.8 论文创新点 | 第24-25页 |
| 1.9 论文技术路线 | 第25-27页 |
| 第2章 地域性的相关概述 | 第27-44页 |
| 2.1 建筑地域性的要素 | 第27-33页 |
| 2.1.1 环境要素 | 第27-29页 |
| 2.1.2 文化要素 | 第29-31页 |
| 2.1.3 经济技术要素 | 第31-32页 |
| 2.1.4 动态分析 | 第32-33页 |
| 2.2 地域性设计方法 | 第33-44页 |
| 2.2.1 环境——从谦卑走向融合 | 第33-38页 |
| 2.2.2 形式——从古风走向意蕴 | 第38-41页 |
| 2.2.3 材料与技术——从传统走向“适宜” | 第41-44页 |
| 第3章 闽南传统民居元素的地域性研究 | 第44-86页 |
| 3.1 社会形态对闽南聚落和建筑的影响 | 第44-45页 |
| 3.1.1 闽南传统建筑中的天人关系 | 第44页 |
| 3.1.2 闽南传统建筑中的伦理关系 | 第44-45页 |
| 3.1.3 闽南传统建筑中的风水观 | 第45页 |
| 3.2 闽南传统建筑的形成条件 | 第45-49页 |
| 3.2.1 社会人文条件 | 第45-46页 |
| 3.2.2 气候地理条件 | 第46-47页 |
| 3.2.3 经济状况条件 | 第47页 |
| 3.2.4 建筑材料条件 | 第47-49页 |
| 3.3 闽南传统民居的构成元素 | 第49-72页 |
| 3.3.1 屋顶 | 第49-56页 |
| 3.3.2 墙体 | 第56-62页 |
| 3.3.3 门、窗 | 第62-65页 |
| 3.3.4 装饰和细部特征 | 第65-67页 |
| 3.3.5 色彩 | 第67-72页 |
| 3.4 闽南传统民居空间研究 | 第72-86页 |
| 3.4.1 总体空间布局 | 第72-74页 |
| 3.4.2 闽南传统民居空间的界定 | 第74-77页 |
| 3.4.3 空间的限定 | 第77-82页 |
| 3.4.4 闽南空间特性 | 第82-86页 |
| 第4章 民居传统元素的现代转译 | 第86-155页 |
| 4.1 闽南建筑与社会发展的冲突分析 | 第86-87页 |
| 4.2 现代建筑特征 | 第87-88页 |
| 4.2.1 现代建筑的建筑特征 | 第87-88页 |
| 4.2.2 现代建筑的文化特征 | 第88页 |
| 4.3 建筑构成元素上的地域性转译 | 第88-146页 |
| 4.3.1 屋面的转译 | 第88-102页 |
| 4.3.2 墙体 | 第102-119页 |
| 4.3.3 窗、门 | 第119-125页 |
| 4.3.4 装饰和细部特征 | 第125-131页 |
| 4.3.5 色彩 | 第131-146页 |
| 4.4 空间特征上的地域性转译 | 第146-155页 |
| 4.4.1 空间原形的发现及再用 | 第147-150页 |
| 4.4.2 传统空间序列的传承 | 第150-151页 |
| 4.4.3 传统聚落空间的转译 | 第151-155页 |
| 第5章 闽南传统民居元素与现代建筑结合的实例及对进一步思考 | 第155-183页 |
| 5.1 闽南地域性建筑实例 | 第155-172页 |
| 5.2 闽南地区的相关实践 | 第172-177页 |
| 5.2.1 漳州职业理工学院书院设计 | 第173-177页 |
| 5.3 从文化意境角度对闽南民居转译初探 | 第177-183页 |
| 第6章 关于闽南建筑未来发展的思考 | 第183-185页 |
| 参考文献 | 第185-189页 |
| 附录A 闽南泉州、漳州地区民居调查研究 | 第189-190页 |
| 附录B 闽南地区优秀地域建筑调查研究 | 第190-191页 |
| 附录C 闽南地区其余相关实践 | 第191-192页 |
| 致谢 | 第192页 |