摘要 | 第1-5页 |
Abstract | 第5-9页 |
Chapter 1 Introduction | 第9-14页 |
·Research Purpose | 第9-10页 |
·Research Significance | 第10-12页 |
·Structure of the Thesis | 第12-14页 |
Chapter 2 Literature Review | 第14-27页 |
·Language and Thought | 第14-17页 |
·Wilhelm Von Humboldt’s Weltanschauung | 第14-15页 |
·Sapir-Whorf Hypothesis | 第15-17页 |
·Cultural Thought Patterns | 第17-20页 |
·Definition of Thought Patterns | 第17-18页 |
·Cultural Characteristic of Thought Pattern | 第18-20页 |
·Chinese and Western Thought Patterns | 第20-23页 |
·Chinese Synthesis vs. Western Analysis | 第21-22页 |
·Chinese Induction vs. Western Deduction | 第22-23页 |
·Chinese and Western Discourse | 第23-26页 |
·Definition of Discourse | 第23-24页 |
·Chinese vs. Western Discourse Organization | 第24-26页 |
·Summary | 第26-27页 |
Chapter 3 Hypotheses and Methodology | 第27-39页 |
·Structure of English News Report | 第27-29页 |
·Hypotheses | 第29-32页 |
·Hypothesis 1: General vs. Specific Lead | 第29-30页 |
·Hypothesis 2: Proportion of Background Information | 第30-31页 |
·Hypothesis 3: Induction vs. Deduction | 第31-32页 |
·Methodology | 第32-37页 |
·Sample Newspapers | 第32-34页 |
·Data Selection | 第34-35页 |
·Methods | 第35-37页 |
·Summary | 第37-39页 |
Chapter 4 Findings and Discussion | 第39-70页 |
·General vs. Specific Leads in English News Reports | 第39-49页 |
·Average Length of Leads in CD and NYT | 第39-43页 |
·General vs. Specific Lead in CD and NYT | 第43-49页 |
·Proportion of Background Information in CD and NYT | 第49-56页 |
·Induction vs. Deduction in News Reports | 第56-64页 |
·Analysis of Statistic Work | 第64-69页 |
·Social Background | 第64-66页 |
·Philosophy | 第66-68页 |
·Language | 第68-69页 |
·Summary | 第69-70页 |
Chapter 5 Conclusion | 第70-74页 |
·Research Summary | 第70-71页 |
·Research Implication | 第71-72页 |
·Research Limitation | 第72-74页 |
References | 第74-78页 |
Appendix | 第78-83页 |
Acknowledgements | 第83页 |