| 摘要 | 第1-4页 |
| Abstract | 第4-12页 |
| Chapter One Introduction | 第12-19页 |
| ·Research Background | 第12-14页 |
| ·Aim and Significance of this Research | 第14-15页 |
| ·Definition of Key Terms in the Thesis | 第15-19页 |
| Chapter Two Literature Review | 第19-35页 |
| ·Studies on Listening Comprehension | 第19-29页 |
| ·Overseas Studies on Listening Comprehension | 第21-26页 |
| ·Domestic Studies on Listening Comprehension | 第26-29页 |
| ·Studies on the Role of L1 in SLA/FLL | 第29-34页 |
| ·Studies on Mother Tongue Thinking | 第29-31页 |
| ·Studies on Mental Translation | 第31-34页 |
| ·Limitation of the above Studies | 第34-35页 |
| Chapter Three Framework of "Cognition-Knowledge Bilingual Double Structures" Theory | 第35-46页 |
| ·Theoretical Foundation | 第35-38页 |
| ·Behaviorism | 第35-36页 |
| ·Mentalism | 第36-37页 |
| ·Cognitive Learning Theory | 第37-38页 |
| ·Contents of CKBDS | 第38-45页 |
| ·Language Seed and Language Tree | 第38-40页 |
| ·Assimilation of Mother Tongue and Foreign Languages | 第40-43页 |
| ·Three Cognitive-Structure Systems in Language Learning | 第43-45页 |
| ·Listening Comprehension and CKBDS | 第45-46页 |
| Chapter Four Empirical Study | 第46-67页 |
| ·Experiment One: Non-English-Major Freshmen | 第46-62页 |
| ·Purpose | 第46页 |
| ·Subjects | 第46-47页 |
| ·Materials | 第47-48页 |
| ·Procedures | 第48-49页 |
| ·Data and Discussion | 第49-62页 |
| ·Experiment Two: English-Major Postgraduates | 第62-65页 |
| ·Purpose | 第62-63页 |
| ·Subjects | 第63页 |
| ·Materials | 第63-64页 |
| ·Procedures | 第64页 |
| ·Data and Discussion | 第64-65页 |
| ·Summary of the Two Experiments | 第65-67页 |
| Chapter Five Explanations of Chinese Adults' CKBDS in English Listening Process Based on the Relationship between Language and Thinking | 第67-76页 |
| ·Nature of CKBDS | 第67-68页 |
| ·Interrelation between Language and Thinking in English Listening Comprehension of Chinese Adult English Learners | 第68-72页 |
| ·Mother-Tongue Thinking and Foreign-Language Thinking | 第68-70页 |
| ·Interrelation between MT Thinking and FL Thinking in English Listening Comprehension of Chinese Adult English Learners.... | 第70-72页 |
| ·Enlightenment for Learning and Teaching English Listening | 第72-76页 |
| Chapter Six Conclusion | 第76-79页 |
| ·Conclusion of the Research | 第76-77页 |
| ·Limitation of the Research | 第77-79页 |
| 汉语文本 | 第79-129页 |
| Bibliography | 第129-133页 |
| Appendix I | 第133-137页 |
| Appendix II | 第137-139页 |
| Appendix III | 第139-142页 |
| Appendix IV | 第142-143页 |
| Appendix V | 第143-147页 |
| 读硕期间学术成果 | 第147-149页 |
| Acknowledgements | 第149页 |
