| 摘要 | 第1-5页 |
| ABSTRACT | 第5-9页 |
| 绪论 | 第9-12页 |
| 1. 选题的意义和目的 | 第9页 |
| 2. 研究现状及分析 | 第9-10页 |
| 3. 研究的方法 | 第10-12页 |
| 第一章 管弦乐队的基本概念与音响观念 | 第12-18页 |
| ·管弦乐队与中国民族管弦乐队基本概念 | 第12页 |
| ·什么是管弦乐队 | 第12页 |
| ·什么是中国民族管弦乐队 | 第12页 |
| ·“融合”的音响观念的形成 | 第12-17页 |
| ·管弦乐队的发展与音响观念 | 第12-15页 |
| ·中国民族管弦乐队的形成及音响观念 | 第15-17页 |
| ·小结 | 第17-18页 |
| 第二章 融合对乐队编制和席位的影响 | 第18-24页 |
| ·西洋管弦乐队和中国民族管弦乐队乐器组音响之间的比较 | 第18-19页 |
| ·融合对乐队编制的影响 | 第19-21页 |
| ·融合对乐队席位的影响 | 第21-22页 |
| ·小结 | 第22-24页 |
| 第三章 影响乐队融合的要素 | 第24-27页 |
| ·乐器音色对乐队音响融合的影响 | 第24页 |
| ·律制影响乐队音响融合的影响 | 第24-25页 |
| ·音准 | 第25-26页 |
| ·自然调式的音准处理 | 第25-26页 |
| ·我国宫音系统音准的处理 | 第26页 |
| ·小结 | 第26-27页 |
| 第四章 乐队中各乐器组之间的融合 | 第27-33页 |
| ·管弦乐队各组音响融合 | 第27-31页 |
| ·弦乐组的音响融合 | 第27-30页 |
| ·木管组的音响融合 | 第30-31页 |
| ·钢管组音响融合 | 第31页 |
| ·民族管弦乐队音响融合 | 第31-32页 |
| ·弹拨乐组 | 第31-32页 |
| ·吹管乐组 | 第32页 |
| ·拉弦乐器组 | 第32页 |
| ·小结 | 第32-33页 |
| 第五章 管弦乐队演奏中国作品与民族管弦乐队演奏西洋作品的音响融合 | 第33-38页 |
| ·二胡协奏曲《长城》的移植 | 第33页 |
| ·《拉德斯基》进行曲的移植 | 第33页 |
| ·小提琴协奏曲《梁山伯与祝英台》 | 第33-37页 |
| ·小结 | 第37-38页 |
| 结论 | 第38-40页 |
| 参考文献 | 第40-42页 |
| 致谢 | 第42-43页 |
| 学期间的研究成果及发表的学术论文 | 第43页 |