摘要 | 第5-6页 |
Abstract | 第6页 |
引言 | 第8页 |
一、刑事诉讼翻译制度的理论基础 | 第8-10页 |
(一) 平等保护原则 | 第8-9页 |
(二) 正当程序原则 | 第9-10页 |
二、外国人犯罪案件办理程序中关于翻译制度的域外立法现状 | 第10-13页 |
(一) 法国刑事诉讼中对于外国人犯罪案件翻译制度的规定 | 第10页 |
(二) 日本刑事诉讼中对于外国人犯罪案件翻译制度的规定 | 第10-11页 |
(三) 美国刑事诉讼中对于外国人犯罪案件翻译制度的规定 | 第11页 |
(四) 英国刑事诉讼中对于外国人犯罪案件翻译制度的规定 | 第11-12页 |
(五) 联合国相关制度 | 第12-13页 |
三、我国关于外国人犯罪案件翻译制度的立法现状、缺陷及原因分析 | 第13-19页 |
(一) 我国刑事诉讼中关于翻译制度的立法现状 | 第13-14页 |
(二) 存在的缺陷 | 第14-17页 |
(三) 存在缺陷的原因分析 | 第17-19页 |
四、完善我国刑事诉讼翻译制度的建议 | 第19-22页 |
结论 | 第22-23页 |
参考文献 | 第23-25页 |
致谢 | 第25-26页 |
研究生履历 | 第26页 |