| 摘要 | 第3-4页 |
| Abstract | 第4页 |
| 第一章 绪论 | 第9-20页 |
| 第一节 相关概念的界定 | 第9-11页 |
| 一、中俄两国 | 第9-10页 |
| 二、体育解说 | 第10-11页 |
| 第二节 本研究对不同时间阶段中时间范围的界定 | 第11-13页 |
| 一、中俄两国体育赛事广播转播阶段 | 第11页 |
| 二、中俄两国体育赛事电视转播发展阶段 | 第11-12页 |
| 三、中俄两国体育电视传播专业化阶段 | 第12-13页 |
| 四、新媒体普及阶段 | 第13页 |
| 第三节 研究背景和意义 | 第13-15页 |
| 第四节 研究的基本问题 | 第15-16页 |
| 第五节 相关文献综述 | 第16-20页 |
| 一、中国大陆方面的研究 | 第16-18页 |
| 二、俄罗斯方面的研究 | 第18-20页 |
| 第二章 中俄两国体育赛事转播发展追溯与分析 | 第20-50页 |
| 第一节 中俄两国体育赛事广播转播的起源 | 第20-24页 |
| 一、中国体育赛事广播转播的起源 | 第20-22页 |
| 二、前苏联体育赛事广播转播的起源 | 第22-24页 |
| 第二节 中俄两国体育赛事广播转播阶段体育解说界研究 | 第24-31页 |
| 一、中国体育赛事广播转播阶段体育解说员团队描述 | 第25页 |
| 二、中国广播转播阶段体育解说界典型人物的描述 | 第25-27页 |
| 三、前苏联广播转播阶段体育解说员团队描述 | 第27-28页 |
| 四、前苏联广播转播阶段体育解说界典型人物的描述 | 第28-31页 |
| 第三节 中俄两国体育赛事广播转播阶段体育解说员的角色功能以及从业异同之处分析比较 | 第31-35页 |
| 一、中俄两国体育赛事广播转播阶段体育解说员的角色功能分析比较 | 第31-32页 |
| 二、中俄两国体育赛事广播转播阶段体育解说员团队从业共同点分析 | 第32-34页 |
| 三、中俄两国体育赛事广播转播阶段体育解说员团队从业不同之处分析 | 第34-35页 |
| 第四节 中俄两国体育赛事电视转播普及的回顾 | 第35-38页 |
| 一、中国体育赛事电视转播普及的回顾 | 第35-36页 |
| 二、前苏联体育赛事电视转播普及的回顾 | 第36-38页 |
| 第五节 中俄两国体育赛事电视转播发展阶段足球解说界研究 | 第38-44页 |
| 一、中国体育赛事电视转播发展阶段足球解说员团队描述 | 第38-39页 |
| 二、中国体育赛事电视转播发展阶段足球解说界典型人物的描述 | 第39-41页 |
| 三、前苏联体育赛事电视转播发展阶段足球解说员团队描述 | 第41-42页 |
| 四、前苏联体育赛事电视转播发展阶段足球解说界典型人物的描述 | 第42-44页 |
| 第六节 中俄两国体育赛事电视转播发展阶段体育解说员的角色功能以及从业异同之处分析比较 | 第44-50页 |
| 一、中俄两国体育解说员的角色功能在体育赛事电视转播发展阶段发生的变化 | 第44-46页 |
| 二、中俄两国体育赛事电视转播发展阶段体育解说员团队从业共同点分析 | 第46-49页 |
| 三、中俄两国体育赛事电视转播发展阶段体育解说员团队从业不同之处分析 | 第49-50页 |
| 第三章 中俄两国体育电视传播专业化阶段的体育解说发展研究 | 第50-71页 |
| 第一节中俄两国电视专业化的特点 | 第50-56页 |
| 一、专业化体育频道的出现 | 第50-53页 |
| 二、多元化大量体育专题栏目的出现 | 第53-55页 |
| 三、体育电视的商业化及娱乐化趋势 | 第55-56页 |
| 第二节 中俄两国体育电视传播专业化阶段足球解说界研究 | 第56-63页 |
| 一、中国体育电视传播专业化阶段足球解说员团队描述 | 第56-57页 |
| 二、中国体育电视传播专业化阶段足球解说界典型人物的描述 | 第57-59页 |
| 三、俄罗斯体育电视传播专业化阶段足球解说员团队描述 | 第59-60页 |
| 四、俄罗斯体育电视传播专业化阶段足球解说界典型人物的描述 | 第60-63页 |
| 第三节 中俄两国体育电视传播专业化阶段体育解说员角色功能以及从业共同点分析比较 | 第63-71页 |
| 一、中俄两国体育解说员的角色功能在体育电视传播专业化阶段出现的变迁 | 第63-65页 |
| 二、中俄两国体育电视传播专业化阶段体育解说员团队从业共同点分析 | 第65-71页 |
| 第四章 中俄两国新媒体普及阶段的体育解说界研究 | 第71-86页 |
| 第一节 网络的普及给中俄两国体育解说员带来的机会与挑战 | 第72-77页 |
| 一、网络的普及给体育解说员带来的更高要求 | 第72页 |
| 二、网络的普及给观众带来的反馈机会 | 第72-74页 |
| 三、社交网络及其他互动平台给体育解说员带来的更大自我表达的机会 | 第74-77页 |
| 四、网络的发展给体育解说员带来的其他机会 | 第77页 |
| 第二节 中俄两国新媒体普及阶段足球解说界研究 | 第77-82页 |
| 一、中国新媒体普及阶段足球解说员团队描述 | 第77-78页 |
| 二、中国新媒体普及阶段足球解说界典型人物的描述 | 第78-79页 |
| 三、俄罗斯新媒体普及阶段足球解说员团队描述 | 第79-81页 |
| 四、俄罗斯新媒体普及阶段足球解说界典型人物的描述 | 第81-82页 |
| 第三节 中俄两国新媒体普及阶段体育解说员的角色功能以及从业共同点分析比较 | 第82-86页 |
| 一、中俄两国体育解说员的角色功能在新媒体普及阶段出现的变迁 | 第82-84页 |
| 二、中俄两国新媒体普及阶段体育解说员团队从业共同点分析 | 第84-86页 |
| 结语 | 第86-90页 |
| 附录 | 第90-96页 |
| 一、表格 | 第90页 |
| 二、参考文献 | 第90-95页 |
| 三、在学期间获得奖励 | 第95-96页 |
| 致谢 | 第96页 |
