| 摘要 | 第4-6页 |
| Abstract | 第6-7页 |
| 第一章 ：综艺娱乐节目概述 | 第10-32页 |
| 第一节 ：何为“综艺娱乐节目” | 第10-12页 |
| 第二节 ：西方电视综艺娱乐节目的发展概况 | 第12-14页 |
| 第三节 ：中国电视综艺娱乐节目发展概况 | 第14-22页 |
| “综艺晚会表演”时期 | 第15-18页 |
| “游戏娱乐”时期 | 第18-19页 |
| “益智博彩竞猜”时期 | 第19-21页 |
| “真人秀”时期 | 第21-22页 |
| 第四节 ：我国电视综艺娱乐节目“引进来”的背景 | 第22-32页 |
| 起步晚，底子差 | 第27-28页 |
| 人才培养模式滞后，原创力缺乏 | 第28-29页 |
| 广电体制滞后 | 第29-32页 |
| 第二章 ：本土化概述 | 第32-38页 |
| 一、 本土化的提出 | 第32页 |
| 二、 广播电视产业中的“本土化” | 第32-38页 |
| 1、理论提出 | 第32-33页 |
| 2、从“引进来”的角度看综艺娱乐节目的“本土化”分类 | 第33-38页 |
| （1）、本土化广告时段引入 | 第33-34页 |
| （2）、本地化配音和字幕 | 第34-35页 |
| （3）、本地化节目制作 | 第35-38页 |
| 第三章 ：“本地化节目制作”的运作模式 | 第38-55页 |
| 第一节 ：我国“引进来”的综艺娱乐节目对“主题”的本土化改造 | 第38-43页 |
| 第二节 ：我国“引进来”的综艺娱乐节目对“节目板块”的本土化改造 | 第43-48页 |
| 第三节 ：我国“引进来”的综艺娱乐节目“现场气氛营造”的本土化改造 | 第48-55页 |
| 主持人的本土化改造 | 第49-52页 |
| 评委的本土化改造 | 第52-55页 |
| 第四章 ：对我国综艺娱乐节目“引进来”的本土化的思考 | 第55-64页 |
| 第一节 ：本土化之“文化适应” | 第58-60页 |
| 第二节 ：本土化之“合法引用” | 第60-61页 |
| 第三节 ：本土化之“自主创新” | 第61-64页 |
| 结语 | 第64-65页 |
| 主要参考文献 | 第65-75页 |
| 后记 | 第75-76页 |
