| 摘要 | 第4-5页 |
| Abstract | 第5-6页 |
| 绪论 | 第9-16页 |
| 一、研究缘起 | 第9-10页 |
| 二、国内外研究现状 | 第10-13页 |
| 三、研究思路与研究意义 | 第13-16页 |
| 第一章《洛丽塔》与俄罗斯文学和文化传统的关系 | 第16-31页 |
| 第一节《洛丽塔》与“双重人格”主题 | 第16-25页 |
| 一、俄罗斯文学中的“双重人格”传统 | 第16-18页 |
| 二、《洛丽塔》对“双重人格”主题的诠释 | 第18-23页 |
| 三、纳博科夫对俄罗斯文学“双重人格”主题的继承与发展 | 第23-25页 |
| 第二节《洛丽塔》与“戏仿”艺术 | 第25-31页 |
| 一、“戏仿”概念的内涵及流变 | 第25-27页 |
| 二、《洛丽塔》对“戏仿”手法的运用 | 第27-28页 |
| 三、纳博科夫对陀思妥耶夫斯基的“戏仿” | 第28-31页 |
| 第二章《洛丽塔》中的美国文化及其反映的文化冲突 | 第31-39页 |
| 第一节《洛丽塔》中的美国文化元素 | 第31-35页 |
| 一、“变形”的美国 | 第31-33页 |
| 二、汽车旅馆文化 | 第33-35页 |
| 第二节《洛丽塔》中人物关系反映的文化冲突 | 第35-39页 |
| 一、精英文化与大众文化的冲突 | 第35-37页 |
| 二、传统文化与消费文化的冲突 | 第37-39页 |
| 第三章 双重文化下建构流亡者的乌托邦世界 | 第39-47页 |
| 第一节 流亡中寻根：纳博科夫对俄罗斯文学的守望与超越 | 第39-42页 |
| 第二节 文化异质中彷徨：纳博科夫与美国文化的协商 | 第42-44页 |
| 第三节 心灵漂泊中重生：建立个人化的乌托邦世界 | 第44-47页 |
| 结语 | 第47-48页 |
| 参考文献 | 第48-54页 |
| 后记 | 第54-55页 |
| 个人简历 | 第55-56页 |
| 在学期间公开发表论文及著作情况 | 第56页 |